Examples of “有害”
体に有害だ からだにゆうがいだ
icon Todaii Japanese
对身体有害。
喫煙は有害無益であるだろう。 きつえんはゆうがいむえきであるだろう。
icon Todaii Japanese
吸烟弊大于利。
喫煙が有害だという事実は否定できない。 きつえんがゆうがいだというじじつはひていできない。
icon Todaii Japanese
不可否认,吸烟有害。
テレビは有害無益だと言う人もいる。 テレビはゆうがいむえきだというひともいる。
icon Todaii Japanese
有些人坚持认为电视弊大于利。
この薬には有害な副作用がありません。 このくすりにはゆうがいなふくさようがありません。
icon Todaii Japanese
这种药没有有害的副作用。
合成ガスの有害成分についていえば,イオウ化合物はもっとも代表的なものである ごうせいガスのゆうがいせいぶんについていえば,イオウかごうぶつはもっともだいひょうてきなものである
icon Todaii Japanese
就合成煤气的有害成分来说,以硫化物为最有代表性。
喫煙は健康に有害だ。 きつえんはけんこうにゆうがいだ。
icon Todaii Japanese
吸烟有害健康。
煙草は健康に有害である。 たばこはけんこうにゆうがいである。
icon Todaii Japanese
吸烟有害健康。
運動のしすぎは有害無益に成りうる。 うんどうのしすぎはゆうがいむえきになりうる。
icon Todaii Japanese
过多的运动弊大于利。
私たちは健康に有害な食品を知らずに食べている事がよくある。 わたしたちはけんこうにゆうがいなしょくひんをしらずにたべていることがよくある。
icon Todaii Japanese
我们经常在不知不觉中吃了对健康有害的食物。
その団体は騒音が有害なことを人々に思い起こされるためにポスターを掲げた。 そのだんたいはそうおんがゆうがいなことをひとびとにおもいおこされるためにポスターをかかげた。
icon Todaii Japanese
该组织张贴海报提醒人们噪音是有害的。
この本は君にとって有害無益だろう。 このほんはきみにとってゆうがいむえきだろう。
icon Todaii Japanese
这本书弊大于利。
運動も過度になると有害無益である。 うんどうもかどになるとゆうがいむえきである。
icon Todaii Japanese
运动如果过度,弊大于利。
これらの物体は本来は有害ではない。 これらのぶったいはほんらいはゆうがいではない。
icon Todaii Japanese
这些物质本身没有毒。
この科学物質が人体に有害であるという事実は、すべての人に知られている。 このかがくぶっしつがじんたいにゆうがいであるというじじつは、すべてのひとにしられている。
icon Todaii Japanese
每个人都知道这种化学物质对人体有害。
紫外線は私たちにとって有害だ。 しがいせんはわたしたちにとってゆうがいだ。
icon Todaii Japanese
紫外线对我们有害。
言葉は時をまちがえると、有害無益である。 ことばはときをまちがえると、ゆうがいむえきである。
icon Todaii Japanese
在错误的时间说一句话可能弊大于利。
害になる薬もある。 がいになるくすりもある。
icon Todaii Japanese
有些药物对我们有害。
このビニール製のゴミ袋は有害な科学物質を含んでいません。 このビニールせいのゴミぶくろはゆうがいなかがくぶっしつをふくんでいません。
icon Todaii Japanese
这款塑料垃圾袋不含有害化学物质。
水道水には塩素、鉛などの有害物質が含まれている可能性がある。 すいどうすいにはえんそ、なまりなどのゆうがいぶっしつがふくまれているかのうせいがある。
icon Todaii Japanese
自来水有可能含有氯等有害物质和领导。
太陽光の浴びすぎは、皮膚に有害だ。 たいようこうのあびすぎは、ひふにゆうがいだ。
icon Todaii Japanese
过多的阳光对皮肤有害。
その原材料のうちのいくつかは有害です。特に、妊娠中の方にとっては。 そのげんざいりょうのうちのいくつかはゆうがいです。とくに、にんしんちゅうのほうにとっては。
icon Todaii Japanese
有些成分是有害的,特别是如果你怀孕了。
この飲料に含まれている成分には有害なものがある。とりわけ妊娠中の人に。 このいんりょうにふくまれているせいぶんにはゆうがいなものがある。とりわけにんしんちゅうのひとに。
icon Todaii Japanese
这种饮料中的一些成分是有害的,特别是如果你是孕。
ジョンソンの研究では受動喫煙が非常に有害であることが明確に示されている。 ジョンソンのけんきゅうではじゅどうきつえんがひじょうにゆうがいであることがめいかくにしめされている。
icon Todaii Japanese
约翰逊的调查清楚地表明,被动吸烟非常有害。
テレビは精神を受け身の状態にして置くという点で有害である。 テレビはせいしんをうけみのじょうたいにしておくというてんでゆうがいである。
icon Todaii Japanese
电视是有害的,因为它让你的思想处于被动状态。
一酸化炭素とは炭素化合物の不完全燃焼で発生する有害物質です。 いっさんかたんそとはたんそかごうぶつのふかんぜんねんしょうではっせいするゆうがいぶっしつです。
icon Todaii Japanese
一氧化碳是不完全燃烧形成的有毒物质的碳化合物。
ストロンチウム90:ストロンチウムの放射性同位体の一つ;放射性降下物に含まれ人体に有害。 ストロンチウム90:ストロンチウムのほうしゃせいどういたいのひとつ;ほうしゃせいこうかぶつにふくまれじんたいにゆうがい。
icon Todaii Japanese
锶 90:锶的放射性同位素之一; 部分放射性尘埃,对人体健康有害。