Examples of “本屋”
本屋に何かあった? ほんやになにかあった?
icon Todaii Japanese
Vous avez obtenu quelque chose à la librairie ?
本屋はその本の代金の10ドルを私に請求した。 ほんやはそのほんのだいきんの10ドルをわたしにせいきゅうした。
icon Todaii Japanese
Le libraire m'a facturé dix dollars pour le livre.
本屋さんもおそじまいのようです。 ほんやさんもおそじまいのようです。
icon Todaii Japanese
La librairie semble également fermer tard.
本屋へ行くついでに雑誌を買ってくれるよ。 ほんやへいくついでにざっしをかってくれるよ。
icon Todaii Japanese
Puisque tu vas à la librairie, viens me chercher un magazine
古本屋と古着屋をあさるのが好きです。 ふるほんやとふるぎやをあさるのがすきです。
icon Todaii Japanese
J'aime faire du shopping dans les magasins de livres d'occasion et dans les magasins de vêtements d'occasion.
彼は本屋に立ち寄った。 かれはほんやにたちよった。
icon Todaii Japanese
Il est passé à la librairie.
あの本屋でたまたまその本を見つけた。 あのほんやでたまたまそのほんをみつけた。
icon Todaii Japanese
J'ai trouvé le livre dans cette librairie par hasard.
この本屋はジャンプを売るのをやめた。 このほんやはジャンプをうるのをやめた。
icon Todaii Japanese
Cette librairie a cessé de vendre JUMP.
私は古本屋で偶然珍しい本を見つけた。 わたしはふるほんやでぐうぜんめずらしいほんをみつけた。
icon Todaii Japanese
Je suis tombé sur un livre rare dans une librairie d'occasion.
彼は古本屋で偶然珍しい本を見つけた。 かれはふるほんやでぐうぜんめずらしいほんをみつけた。
icon Todaii Japanese
Il est tombé par hasard sur un livre rare dans une librairie d'occasion.
駅前の本屋はとても大きい。 えきまえのほんやはとてもおおきい。
icon Todaii Japanese
La librairie en face de la gare est très grande.
1階は本屋に貸してあった。 1かいはほんやにかしてあった。
icon Todaii Japanese
Le rez-de-chaussée était loué à un libraire.
歩いて本屋へいきましょう。 あるいてほんやへいきましょう。
icon Todaii Japanese
Allons à la librairie.
ホテルに本屋はありますか。 ホテルにほんやはありますか。
icon Todaii Japanese
Y a-t-il une librairie dans l'hôtel ?
通りがけに本屋によった。 とおりがけにほんやによった。
icon Todaii Japanese
J'entrai dans la librairie en chemin.
これはどの本屋でも手に入らない。 これはどのほんやでもてにはいらない。
icon Todaii Japanese
Vous ne pouvez pas l'obtenir chez n'importe quel libraire.
昨日私は、本屋で昔の友達に会った。 きのうわたしは、ほんやでむかしのともだちにあった。
icon Todaii Japanese
J'ai rencontré un vieil ami à moi dans une librairie hier.
僕はよくその本屋に行く。 ぼくはよくそのほんやにいく。
icon Todaii Japanese
Je vais souvent à la librairie.
私の家の前に本屋がある。 わたしのいえのまえにほんやがある。
icon Todaii Japanese
Il y a une librairie devant chez moi.
彼はちょっと本屋に立ち寄った。 かれはちょっとほんやにたちよった。
icon Todaii Japanese
Il est passé dans une librairie.
私はこの本を古本屋で偶然見つけた。 わたしはこのほんをふるほんやでぐうぜんみつけた。
icon Todaii Japanese
J'ai trouvé ce livre par hasard dans une librairie d'occasion.
ぼくはこの本を古本屋で見つけた。 ぼくはこのほんをふるほんやでみつけた。
icon Todaii Japanese
J'ai trouvé ce livre dans une librairie d'occasion.
彼は市の中心地に本屋を持っている。 かれはしのちゅうしんちにほんやをもっている。
icon Todaii Japanese
Il a une librairie au centre de la ville.
そのデパートの前に本屋があります。 そのデパートのまえにほんやがあります。
icon Todaii Japanese
Il y a une librairie devant le grand magasin.
あの角には、かつて本屋があった。 あのかくには、かつてほんやがあった。
icon Todaii Japanese
Il y avait une librairie dans ce coin.
角を曲がったところに本屋がある。 かくをまがったところにほんやがある。
icon Todaii Japanese
Il y a une librairie juste au coin de la rue.
この前学校の帰りに古本屋に寄ったら長い間探してた本に遭遇した。 このまえがっこうのかえりにふるほんやによったらながいまさがしてたほんにそうぐうした。
icon Todaii Japanese
L'autre jour, je me suis arrêté dans une librairie d'occasion en rentrant de l'écoleet j'ai trouvé un livre que je cherchais depuis longtemps.
毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。 まいにち、ほうかごにわたしはそのほんやでかのじょをまった。
icon Todaii Japanese
Chaque jour, je l'attendais à la librairie après l'école.
差しあったて、私はその本屋で働きたいと思う。 さしあったて、わたしはそのほんやではたらきたいとおもう。
icon Todaii Japanese
Pour le moment, je veux travailler dans cette librairie.
彼は外出するたびに、その本屋に立ち寄る。 かれはがいしゅつするたびに、そのほんやにたちよる。
icon Todaii Japanese
Chaque fois qu'il sort, il passe à la librairie.
トムはメアリーから誕生日プレゼントにもらった本を、うっかり古本屋に売ってしまった。 トムはメアリーからたんじょうびプレゼントにもらったほんを、うっかりふるほんやにうってしまった。
icon Todaii Japanese
Tom a vendu négligemment le livre qu'il avait reçu comme cadeau d'anniversaire deMary dans une librairie d'occasion.
The list of you are commenting
期限: échéance

Angie Ymnk commented