Examples of “染”
染色体 せんしょくたい
icon Todaii Japanese
染色体。
染めの上がりが良い そめのあがりがよい
icon Todaii Japanese
染得很好。
染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。 そめものやがくろくできないほどしろいようもうはない。
icon Todaii Japanese
没有羊毛白到染工不能把它染成黑色。
伝染病 でんせんびょう
icon Todaii Japanese
传染病。
伝染経路 でんせんけいろ
icon Todaii Japanese
传染途径。
伝染病だってさ。 でんせんびょうだってさ。
icon Todaii Japanese
他,嗯,说是会传染的。
伝染病が発生した。 でんせんびょうがはっせいした。
icon Todaii Japanese
一场流行病爆发了。
感染症の病気ですか。 かんせんしょうのびょうきですか。
icon Todaii Japanese
其他人能抓到吗?
感染の徴候は見られない。 かんせんのちょうこうはみられない。
icon Todaii Japanese
没有感染迹象。
汚染が地球を傷つけている。 おせんがちきゅうをきずつけている。
icon Todaii Japanese
污染正在破坏我们的地球。
伝染病が不意にその町を襲った。 でんせんびょうがふいにそのまちをおそった。
icon Todaii Japanese
一种传染病降临在这个小镇上。
朆を染める 朆[?]をそめる
icon Todaii Japanese
染头发。
頬を染める ほおをそめる
icon Todaii Japanese
两颊绯红。
味が染み込むんでいる あじがしみこむんでいる
icon Todaii Japanese
味道渗进去了。
頭に染み込むんでいる名言 あたまにしみこむんでいるめいげん
icon Todaii Japanese
印在脑海里的名言。
天然染料の方が人工染料より、長い年月にわたって美しい色を保つ。 てんねんせんりょうのほうがじんこうせんりょうより、ながいとしつきにわたってうつくしいいろをたもつ。
icon Todaii Japanese
天然染料多年来保持比人造染料更美丽的颜色。
身に染みるみてありがたく思う みにしみるみてありがたくおもう
icon Todaii Japanese
衷心感激。
この染みはどうしても落ちない。 このしみはどうしてもおちない。
icon Todaii Japanese
这个污点不会出来。
大気汚染 たいきおせん
icon Todaii Japanese
空气污染。
段だら染め だんだらぞめ
icon Todaii Japanese
染成不同颜色相间的横条纹布。
法定伝染病 ほうていでんせんびょう
icon Todaii Japanese
法定传染病。
悪風に染まる あくふうにそまる
icon Todaii Japanese
沾染坏作风。
あけに染まる あけにそまる
icon Todaii Japanese
浑身沾满鲜血。
悪習が染み着く あくしゅうがしみつく
icon Todaii Japanese
沾染上恶习。
悪習に染まるのは簡単だ。 あくしゅうにそまるのはかんたんだ。
icon Todaii Japanese
很容易养成坏习惯。
耳の感染症によくかかります。 みみのかんせんしょうによくかかります。
icon Todaii Japanese
我经常有耳部感染。
麻薬汚染の問題は国際的である。 まやくおせんのもんだいはこくさいてきである。
icon Todaii Japanese
毒品问题是国际性的。
羊毛は染め上がりがきれいです。 ようもうはそめあがりがきれいです。
icon Todaii Japanese
羊毛染色很好。
大気汚染はこの国の深刻な問題だ。 たいきおせんはこのくにのしんこくなもんだいだ。
icon Todaii Japanese
空气污染在这个国家是一个严重的问题。
大気汚染は世界的に深刻な問題である。 たいきおせんはせかいてきにしんこくなもんだいである。
icon Todaii Japanese
空气污染是一个严重的全球性问题。
大気汚染は煙突から出る煙が原因になる。 たいきおせんはえんとつからでるけむりがげんいんになる。
icon Todaii Japanese
烟囱冒出的烟雾是空气污染的一个原因。
ばら色に染まる ばらいろにそまる
icon Todaii Japanese
染成淡红色。
風邪は伝染する。 かぜはでんせんする。
icon Todaii Japanese
感冒具有传染性。
ウールは染色しやすい。 ウールはせんしょくしやすい。
icon Todaii Japanese
羊毛很好地吸收染料。
湿疹も伝染性だって。 しっしんもでんせんせいだって。
icon Todaii Japanese
皮疹,嗯,也具有难以置信的传染性。
大気が汚染されつつある。 たいきがおせんされつつある。
icon Todaii Japanese
大气正在被污染。
彼は悪に染まってしまった。 かれはあくにそまってしまった。
icon Todaii Japanese
他采取了坏办法。
環境を汚染する工場がある。 かんきょうをおせんするこうじょうがある。
icon Todaii Japanese
一些工厂污染环境。
彼女は伝染病を患っている。 かのじょはでんせんびょうをわずらっている。
icon Todaii Japanese
她患有传染病。
インクの染みが洗濯しても落ちない。 インクのしみがせんたくしてもおちない。
icon Todaii Japanese
墨渍不会洗掉。
彼は悪に染まった生活を送った。 かれはあくにそまったせいかつをおくった。
icon Todaii Japanese
他过着罪恶的生活。
深刻な伝染病が北京で発生した。 しんこくなでんせんびょうがぺきんではっせいした。
icon Todaii Japanese
北京爆发了一场严重的流行病。
我々は汚染から環境を守らねばならない。 われわれはおせんからかんきょうをまもらねばならない。
icon Todaii Japanese
我们必须拯救环境免受污染。
これらの感染病はミルクの汚染が原因だった。 これらのかんせんびょうはミルクのおせんがげんいんだった。
icon Todaii Japanese
这些感染是由受污染的牛奶引起的。
トムは髪を染めた。 トムはかみをそめた。
icon Todaii Japanese
汤姆染了头发。
玉葱が目に染みる たまねぎがめにしみる
icon Todaii Japanese
葱头辣眼睛。
水が砂地に染みる みずがすなじにしみる
icon Todaii Japanese
水渗入沙土地。
君も社風に染まっている。 きみもしゃふうにそまっている。
icon Todaii Japanese
你正在采用公司风格。
この川は汚染されていない。 このかわはおせんされていない。
icon Todaii Japanese
这条河没有被污染。
コーヒーの染みは拭い取るのが難しい。 コーヒーのしみはぬぐいとるのがむずかしい。
icon Todaii Japanese
很难去除咖啡渍。