Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Posts
Upgrade
TodaiiJapanese news
Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese
Examples of “株式”
株式市場は暴落した。 かぶしきしじょうはぼうらくした。
icon Todaii Japanese
La bourse a chuté.
株式市場の暴落のせいか？ かぶしきしじょうのぼうらくのせいか？
icon Todaii Japanese
Le krach éclair du marché boursier ?
株式市場は今日、下落した。 かぶしきしじょうはきょう、げらくした。
icon Todaii Japanese
La bourse a chuté aujourd'hui.
株式は一晩のうちに下がった。 かぶしきはいちばんのうちにさがった。
icon Todaii Japanese
Le stock a baissé pendant la nuit.
株式市場は活況を呈している。 かぶしきしじょうはかっきょうをていしている。
icon Todaii Japanese
La bourse est très active.
株式市場はひどい状況にある。 かぶしきしじょうはひどいじょうきょうにある。
icon Todaii Japanese
La bourse est sévèrement déprimée.
株式市場は長い不振を続けている。 かぶしきしじょうはながいふしんをつづけている。
icon Todaii Japanese
Le marché boursier est dans un marasme prolongé.
株式市場は魔の市場だとよく言われる。 かぶしきしじょうはまのしじょうだとよくいわれる。
icon Todaii Japanese
La bourse est souvent qualifiée de dangereuse.
株式市場は今日は驚くべき動きはなかった。 かぶしきしじょうはきょうはおどろくべきうごきはなかった。
icon Todaii Japanese
Le marché boursier était étonnamment calme aujourd'hui.
株式投資は必ずしも利益を生むとは限らない。 かぶしきとうしはかならずしもりえきをうむとはかぎらない。
icon Todaii Japanese
Les investissements en actions ne rapportent pas toujours des bénéfices.
株式市場の暴落で、定年退職者の多くが労働市場に戻らざるを得なかった。 かぶしきしじょうのぼうらくで、ていねんたいしょくしゃのおおくがろうどうしじょうにもどらざるをえなかった。
icon Todaii Japanese
Le krach boursier a forcé de nombreux retraités à retourner sur le marché du travail.
彼は株式市場で大損をした。 かれはかぶしきしじょうでおおぞんをした。
icon Todaii Japanese
Il a perdu une fortune en bourse.
彼は株式投資で大金を失った。 かれはかぶしきとうしでたいきんをうしなった。
icon Todaii Japanese
Il a perdu beaucoup d'argent dans l'investissement en actions.
東京株式市場は、かつてないほどの株価の下落を見せた。 とうきょうかぶしきしじょうは、かつてないほどのかぶかのげらくをみせた。
icon Todaii Japanese
La bourse de Tokyo a enregistré une perte sans précédent.
東京株式市場では４５０社以上の株が店頭で取り引きされている。 とうきょうかぶしきしじょうでは４５０しゃいじょうのかぶがてんとうでとりひきされている。
icon Todaii Japanese
Sur le marché boursier de Tokyo, les actions d'environ 450 sociétés sont négociées surcompteur.
彼は株式市場に投資をして大儲けをした。 かれはかぶしきしじょうにとうしをしておおもうけをした。
icon Todaii Japanese
Il a fait une tuerie en investissant en bourse.
昨日の株式市場の出来高は５億株だった。 きのうのかぶしきしじょうのできだかは５おくかぶだった。
icon Todaii Japanese
Le chiffre d'affaires d'hier en bourse était de 500 millions d'actions.
昨日　株式市場を暴落させた きのう　かぶしきしじょうをぼうらくさせた
icon Todaii Japanese
J'ai fait tomber la bourse hier.
SCOTT株式会社の株は優良株です。 SCOTTかぶしきがいしゃのかぶはゆうりょうかぶです。
icon Todaii Japanese
Les actions de SCOTT Inc. sont des actions de premier ordre.
ウォルターの株式競売に ウォルターのかぶしききょうばいに
icon Todaii Japanese
A la vente aux enchères de Walter.
多額の給料　株式オプション たがくのきゅうりょう　かぶしきオプション
icon Todaii Japanese
Gros salaire, stock options.
私の父は今、株式取引にとても夢中になっている。 わたしのちちはいま、かぶしきとりひきにとてもむちゅうになっている。
icon Todaii Japanese
Mon père est très impliqué dans le marché boursier maintenant.
企業業績の改善は株式市場の回復が背景にある。 きぎょうぎょうせきのかいぜんはかぶしきしじょうのかいふくがはいけいにある。
icon Todaii Japanese
L'amélioration des performances des entreprises est à l'origine de la reprise des marchés boursiers.
４月１日、南洋フーズ株式会社は横浜の新社屋に移転します。 しがつ１にち、なんようフーズかぶしきがいしゃはよこはまのしんしゃおくにいてんします。
icon Todaii Japanese
Le 1er avril, Nanyo Foods Co. Ltd. déménagera dans son nouveau bâtiment à Yokohama.
ＧＥはLAKUと言う株式会社を３０００万ドルで買収したと発表した。 ＧＥはLAKUというかぶしきがいしゃを３０００まんドルでばいしゅうしたとはっぴょうした。
icon Todaii Japanese
GE a annoncé l'acquisition de la société Laku pour 30 millions de dollars.
ニューヨークの１９８７年１０月の株式大暴落はまだ生々しく記憶されている。 ニューヨークの１９８７ねんじゅうがつのかぶしきだいぼうらくはまだなまなましくきおくされている。
icon Todaii Japanese
Le krach boursier d'octobre 1987 à New York est toujours d'actualitérappelé.
１９３０年代の恐慌の間、多くの金持ちが株式市場の崩壊で全てを失った。 １９３０ねんだいのきょうこうのま、おおくのかねもちがかぶしきしじょうのほうかいですべてをうしなった。
icon Todaii Japanese
Pendant la Dépression des années 1930, de nombreuses personnes riches ont tout perdu enle krach boursier.
三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。 みつむら・やすゆきし（みむら・やすゆき＝コニチカかぶしきがいしゃとりしまりやく）さんにち、しんふぜんでしきょ。４５さい。
icon Todaii Japanese
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, directeur général) est décédée d'une crise cardiaque letroisième, 45 ans.
The list of you are commenting
期限: échéance

Angie Ymnk commented