Examples of “楽しみ”
楽しみは あとで たのしみは あとで
icon Todaii Japanese
Le plaisir devra attendre.
楽しみにしています。 たのしみにしています。
icon Todaii Japanese
J'en suis impatiente.
楽しみにしております。 たのしみにしております。
icon Todaii Japanese
J'ai hâte d'y être.
楽しみのない生活は嫌です! たのしみのないせいかつはいやです!
icon Todaii Japanese
Je ne supporterais pas une vie sans plaisirs !
お楽しみなのですね。 おたのしみなのですね。
icon Todaii Japanese
Vous vous amusez.
私は楽しみにしています。 わたしはたのしみにしています。
icon Todaii Japanese
J'ai hâte d'y être.
私は楽しみでピアノを弾く。 わたしはたのしみでピアノをひく。
icon Todaii Japanese
Je joue du piano pour m'amuser.
その楽しみを共有できる。 そのたのしみをきょうゆうできる。
icon Todaii Japanese
Un plaisir que nous pouvons partager.
彼は楽しみにピアノを弾いている。 かれはたのしみにピアノをひいている。
icon Todaii Japanese
Il joue du piano pour son propre plaisir.
彼は楽しみで我を忘れている。 かれはたのしみでわがをわすれている。
icon Todaii Japanese
Il était fou de joie.
それは楽しみです。 それはたのしみです。
icon Todaii Japanese
J'ai hâte d'y être.
休日を楽しみなさい。 きゅうじつをたのしみなさい。
icon Todaii Japanese
Profitez de vos vacances.
十分に楽しみなさい。 じゅうぶんにたのしみなさい。
icon Todaii Japanese
Amusez-vous au maximum.
転勤を楽しみにしています。 てんきんをたのしみにしています。
icon Todaii Japanese
Je suis ravi du déménagement.
今日は楽しみにしてきました。 きょうはたのしみにしてきました。
icon Todaii Japanese
J'étais excité de venir.
単純な楽しみも否定される たんじゅんなたのしみもひていされる
icon Todaii Japanese
Et nous privent de notre plaisir tout le long.
会話が楽しみだというのか? かいわがたのしみだというのか?
icon Todaii Japanese
La conversation est un vice ?
お手紙楽しみに待っています。 おてがみたのしみにまっています。
icon Todaii Japanese
J'attends votre lettre avec impatience !
お便り楽しみにお待ちしております。 おたよりたのしみにおまちしております。
icon Todaii Japanese
J'ai hâte d'avoir de vos nouvelles.
人生は楽しみや遊びばかりでない。 じんせいはたのしみやあそびばかりでない。
icon Todaii Japanese
La vie n'est pas qu'amusement et jeux.
夏休みを楽しみにしている。 なつやすみをたのしみにしている。
icon Todaii Japanese
J'attends avec impatience les vacances d'été.
私は十分楽しみました。 わたしはじゅうぶんたのしみました。
icon Todaii Japanese
Je me suis régalé à fond.
誕生日が楽しみだな。 たんじょうびがたのしみだな。
icon Todaii Japanese
J'attends mon anniversaire avec impatience.
休日をお楽しみください。 きゅうじつをおたのしみください。
icon Todaii Japanese
Profitez de vos vacances.
お便りを楽しみにしています。 おたよりをたのしみにしています。
icon Todaii Japanese
J'ai hâte d'avoir de vos nouvelles.
お手紙を楽しみにまっています。 おてがみをたのしみにまっています。
icon Todaii Japanese
J'attends votre lettre avec impatience.
今は昼寝が楽しみよ いまはひるねがたのしみよ
icon Todaii Japanese
Espérons qu'il ai une sieste devant lui.
長い休暇を楽しみましょう。 ながいきゅうかをたのしみましょう。
icon Todaii Japanese
Profitons des longues vacances.
若いうちに楽しみなさい。 わかいうちにたのしみなさい。
icon Todaii Japanese
Cueillez des roses pendant que vous le pouvez.
私は旅行を楽しみにしている。 わたしはりょこうをたのしみにしている。
icon Todaii Japanese
J'attends le voyage avec impatience.
彼はそれを楽しみにしている。 かれはそれをたのしみにしている。
icon Todaii Japanese
Il l'attend avec impatience.
水泳が私の楽しみの1つです。 すいえいがわたしのたのしみの1つです。
icon Todaii Japanese
La natation est une chose que j'apprécie.
彼は人生の楽しみを知らなかった。 かれはじんせいのたのしみをしらなかった。
icon Todaii Japanese
La vie l'a dépassé.
パーティーが楽しみだ。 パーティーがたのしみだ。
icon Todaii Japanese
J'ai hâte d'être à la fête.
スポーツはお楽しみかな? スポーツはおたのしみかな?
icon Todaii Japanese
Vous aimez le sport ?
私は夏休みを楽しみにしている。 わたしはなつやすみをたのしみにしている。
icon Todaii Japanese
J'attends avec impatience les vacances d'été.
音楽は私達の楽しみを増やしてくれた。 おんがくはわたしたちのたのしみをふやしてくれた。
icon Todaii Japanese
La musique a ajouté à notre plaisir.
まあ 孤独を楽しみたまえ まあ こどくをたのしみたまえ
icon Todaii Japanese
Profite de ta solitude mon pote.
私は夏休みを楽しみに待っている。 わたしはなつやすみをたのしみにまっている。
icon Todaii Japanese
J'attends avec impatience les vacances d'été.
彼と会うのが楽しみだなあ。 かれとあうのがたのしみだなあ。
icon Todaii Japanese
J'ai hâte de le voir.
来月をとても楽しみにしている。 らいげつをとてもたのしみにしている。
icon Todaii Japanese
J'attends avec impatience le mois prochain.
君に会うのを楽しみにしている。 きみにあうのをたのしみにしている。
icon Todaii Japanese
J'ai hâte de te voir.
書物は人生の楽しみを増やす。 しょもつはじんせいのたのしみをふやす。
icon Todaii Japanese
Les livres ajoutent aux plaisirs de la vie.
彼女は読書に楽しみを見いだした。 かのじょはどくしょにたのしみをみいだした。
icon Todaii Japanese
Elle a retrouvé du plaisir dans la lecture.
そうだな 私も楽しみだ そうだな わたしもたのしみだ
icon Todaii Japanese
Bien sûr. Ça me ferait plaisir aussi.
お前を殺すのが楽しみだ おまえをころすのがたのしみだ
icon Todaii Japanese
J'aurai plaisir à t'achever, chambellan.
読書は私たちに楽しみを与える。 どくしょはわたしたちにたのしみをあたえる。
icon Todaii Japanese
La lecture nous procure du plaisir.
お会いするのを楽しみにしています。 おあいするのをたのしみにしています。
icon Todaii Japanese
J'ai hâte de te voir.
海外旅行は私の楽しみの一つです。 かいがいりょこうはわたしのたのしみのひとつです。
icon Todaii Japanese
Voyager à l'étranger est l'une de mes choses préférées.
それでは音楽をお楽しみください。 それではおんがくをおたのしみください。
icon Todaii Japanese
Maintenant, laissez-moi vous divertir avec de la musique.
The list of you are commenting