Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “欧州”

欧州の辺り旅行した。おうしゅうのあたりりょこうした。

J'ai voyagé à travers l'Europe.

欧州通貨はドルに対して弱くなった。おうしゅうつうかはドルにたいしてよわくなった。

Les devises européennes se sont affaiblies face au dollar.

欧州宇宙機関が人工衛星を軌道に乗せました。おうしゅううちゅうきかんがじんこうえいせいをきどうにのせました。

L'ESA a mis un satellite en orbite.

欧州共同体の１２ヶ国は農産物価格についての妥協案を作成しています。おうしゅうきょうどうたいの１２かこくはのうさんぶつかかくについてのだきょうあんをさくせいしています。

Les Douze de la CE élaborent un compromis sur les prix agricoles.

欧州を参考にしつつ、超高齢化社会への政策対応、「経済大国」から「生活大国」への転換を２１世紀に向けて日本はしていかねばならない。おうしゅうをさんこうにしつつ、ちょうこうれいかしゃかいへのせいさくたいおう、「けいざいたいこく」から「せいかつたいこく」へのてんかんを２１せいきにむけてにっぽんはしていかねばならない。

Tirant les leçons de l'Europe, le Japon doit réorienter sa politique économiqueà un souci du consommateur, afin de faire face à la venue sans précédentsociété vieillissante vers le 21ème siècle.

アルジェリアは欧州連合にとって重要な相手国である。アルジェリアはおうしゅうれんごうにとってじゅうようなあいてこくである。

L'Algérie est un pays partenaire très important pour l'Union européenne.

それを皮切りとして欧州の詩や文学を多数紹介するようになりました。それをかわきりとしておうしゅうのしやぶんがくをたすうしょうかいするようになりました。

Avec cela comme point de départ, de nombreux poèmes européens et beaucoup de littérature ont vu le jour.introduit.

批判する者の中には、欧州中央銀行に課せられた目標が不適切であると考える者がいます。ひはんするもののなかには、おうしゅうちゅうおうぎんこうにかせられたもくひょうがふてきせつであるとかんがえるものがいます。

Parmi les critiques figurent ceux qui pensent que l'objectif fixé pour l'EuropeBanque centrale n'est pas approprié.

英国はイギリス海峡によって欧州大陸と隔てられている。えいこくはイギリスかいきょうによっておうしゅうたいりくとへだてられている。

La Grande-Bretagne est séparée du continent par la Manche.

The list of you are commenting