Examples of “水質検査”
勝手に水質検査を行ったあげく浄水器を売りつけるなど、悪質な訪問販売が多発しています。 かってにすいしつけんさをおこなったあげくじょうすいきをうりつけるなど、あくしつなほうもんはんばいがたはつしています。
icon Todaii Japanese
恶意上门推销的案例屡见不鲜,例如在进行水质测试后向人们推净水器没有经过允许。
先日我が家の水質検査を行いました。ある有名会社の環境分析センターとかいうところにしてもらいました。 せんじつわがやのすいしつけんさをおこないました。あるゆうめいかいしゃのかんきょうぶんせきセンターとかいうところにしてもらいました。
icon Todaii Japanese
前几天,我们家进行了水质检查。我们有由某知名公司的环境分析中心之类的姓名。
保健所にいどの水質検査をしてもらう ほけんじょにいどのすいしつけんさをしてもらう
icon Todaii Japanese
让保健所检查一下水井的水质。
水道水で年1回、井戸水なら年2回の水質検査をお勧めします。 すいどうすいでとし1かい、いどみずならとし2かいのすいしつけんさをおすすめします。
icon Todaii Japanese
我们建议对自来水进行一次水质测试一年,井水一年两次。