Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “法”

法律です。ほうりつです。

C'est la loi.

法は脱法されるために作られる。ほうはだつほうされるためにつくられる。

La loi est faite pour être contournée.

法案署名のほうあんしょめいの

- Celui de la signature de loi.

法王は赤い法衣をまとって現れた。ほうおうはあかいほうえをまとってあらわれた。

Le pape est apparu dans sa robe rouge.

法律ですから。ほうりつですから。

C'est la loi.

法案は平気だほうあんはへいきだ

La loi ira bien.

法廷に出るぞほうていにでるぞ

Le tribunal t'attend.

法律が変わってほうりつがかわって

Puis la loi a changé.

法律事務所は左ほうりつじむしょはひだり

- Le cabinet d'avocats est à ta gauche.

法律上の理由でね. ほうりつじょうのりゆうでね.

Pour raisons juridiques.

法律が改正された。ほうりつがかいせいされた。

La loi a été modifiée.

法律家補助員のバーデットよほうりつかほじょいんのバーデットよ

Burdett, un assistant juridique chez Marmostein Ribner.

商法は企業法といえる。しょうほうはきぎょうほうといえる。

Le Code de commerce peut être qualifié de méthode d'entreprise.

魔法か ? まほうか ?

De la sorcellerie ?

魔法だ。まほうだ。

C'est de la magie !

魔法の豆？まほうのまめ？

Un haricot magique ?

違法だぞ！いほうだぞ！

Vous enfreignez la loi !

違法かい？いほうかい？

- C'est illégal ?

魔法の豆まほうのまめ

Des haricots magiques.

合法かって？ごうほうかって？

Est-ce légal ?

魔法の粉だ！まほうのこなだ！

De la poudre magique !

方法は　誘惑ほうほうは　ゆうわく

Notre méthode : la séduction.

違法タバコの事よいほうタバコのことよ

Cigarettes... cigarettes individuelles.

合法なのかよ？ごうほうなのかよ？

- C'est légal ?

立法経験はないりっぽうけいけんはない

Je n'ai aucune expérience en législation.

弘法も筆の誤り。こうぼうもふでのあやまり。

N'importe qui peut faire une erreur.

魔法の豆だったまほうのまめだった

Des haricots magiques.

弘法筆を選ばず。ぐほうひつをえらばず。

Un mauvais menuisier se querelle avec ses outils.

合法的学生ビザでごうほうてきがくせいビザで

Légalement entrés avec un visa étudiant.

合法な仕事ですよごうほうなしごとですよ

C'est un boulot légitime

魔法のウィスキーなのかい？まほうのウィスキーなのかい？

C'est du whisky magique ?

司法試験頑張ってしほうしけんがんばって

Bonne chance pour votre examen du barreau.

教育法案？きょういくほうあん？

Le projet de loi sur l'éducation ? Il lui devrait quoi, en vrai ?

- 法廷へ行こう - ほうていへいこう

Oui, allons en cour !

治療法が分かるちりょうほうがわかる

Allez chercher votre remède.

彼は法を犯した。かれはほうをおかした。

Il a enfreint la loi.

- 法的には盲目よ！ - ほうてきにはもうもくよ！

- Je suis presque aveugle !

この法律が定めたのは、法貨以外での賃金支給は違法だということです。このほうりつがさだめたのは、ほうかいがいでのちんぎんしきゅうはいほうだということです。

Ce que disaient ces actes, c'est qu'il était illégal de payer quelqu'un pour quoi que ce soit d'autreque la monnaie du royaume.

彼は法科の学生だ。かれはほうかのがくせいだ。

Il est étudiant de premier cycle au département de droit.

教育法案のおかげできょういくほうあんのおかげで

Voilà pourquoi la loi sur l'éducation était si importante.

その法案に反対です。そのほうあんにはんたいです。

Je suis contre ce projet de loi.

人間の法律？にんげんのほうりつ？

Celles de l'homme ?

埋葬方法は? まいそうほうほうは?

Um, inhumation ou crémation?

お前が法律か？おまえがほうりつか？

Tu crois être la loi ?

第4の法則だだい4のほうそくだ

La loi des 4.

彼は滅法強いね。かれはめっぽうつよいね。

Il va de force en force.

何が魔法の豆だ！なにがまほうのまめだ！

Des haricots magiques ?

彼は司法試験に合格し、法律事務所を創設した。かれはしほうしけんにごうかくし、ほうりつじむしょをそうせつした。

Il réussit l'examen de droit et créa un cabinet d'avocats.

彼は刑法の権威だ。かれはけいほうのけんいだ。

Il est une autorité en matière de droit pénal.

この方法も有るなこのほうほうもあるな

C'est une façon de procéder.

The list of you are commenting

期限: échéance

Angie Ymnk commented