Examples of “法論”
科学は単に事実と方法論の集積では決してない。 かがくはたんにじじつとほうほうろんのしゅうせきではけっしてない。
icon Todaii Japanese
La science est bien plus qu'un ensemble de faits et de méthodes.
彼の研究で用いられた方法論は、我々の調査を行う際にも役に立つ。 かれのけんきゅうでもちいられたほうほうろんは、われわれのちょうさをおこなうさいにもやくにたつ。
icon Todaii Japanese
La méthodologie utilisée dans son étude nous est également utile dans la conduite de notrerechercher.
ここにおいて、著者たちは方法論の中心的な問題に言及している。 ここにおいて、ちょしゃたちはほうほうろんのちゅうしんてきなもんだいにげんきゅうしている。
icon Todaii Japanese
Ici, les auteurs abordent la question méthodologique centrale.
データギャップを打開するように簡単な方法論を開発した。 データギャップをだかいするようにかんたんなほうほうろんをかいはつした。
icon Todaii Japanese
Afin de combler le manque de données, j'ai développé une méthodologie simple.
The list of you are commenting