Examples of “浦”
三浦容疑者の拘置中の過ごし方が明らかになった。 みうらようぎしゃのこうちちゅうのすごしかたがあきらかになった。
icon Todaii Japanese
谋杀嫌疑人三浦的监狱生活方式已经很清楚了。
三浦氏はある週刊誌に対して名誉毀損の訴えを起こした。 みうらしはあるしゅうかんしにたいしてめいよきそんのうったえをおこした。
icon Todaii Japanese
三浦先生对一家周刊提起诽谤诉讼。
オイデイプスは長い間考えた。 オイデイプスはながいまかんがえた。
icon Todaii Japanese
俄狄浦斯想了很久。
その男、オイデイプスは、震えた。 そのおとこ、オイデイプスは、ふるえた。
icon Todaii Japanese
俄狄浦斯这个男人颤抖着。
オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。 オイデイプスはなぞなぞにせいかくにこたえたのだ。
icon Todaii Japanese
俄狄浦斯正确地回答了这个谜题!
オイディプスコンプレックスというのは自分にも当てはまるのだろうか?まったくそういう気がしない。 オイディプスコンプレックスというのはじぶんにもあてはまるのだろうか?まったくそういうきがしない。
icon Todaii Japanese
俄狄浦斯情结也适用于我吗?感觉肯定不怎么样尽管。
フィリップス氏は友人や隣人と一緒になって祝宴を計画している。 フィリップスしはゆうじんやりんじんといっしょになってしゅくえんをけいかくしている。
icon Todaii Japanese
飞利浦先生和一些朋友和邻居正在筹划一个庆祝活动。
リバプールまでいくらですか。 リバプールまでいくらですか。
icon Todaii Japanese
去利物浦的车费是多少?
ついに、オイデイプスは答えを出した。 ついに、オイデイプスはこたえをだした。
icon Todaii Japanese
最后,俄狄浦斯回答了。
彼らはリバプールの出身だった。 かれらはリバプールのしゅっしんだった。
icon Todaii Japanese
他们来自利物浦。
私は偶然にリバプールに来たのだった。 わたしはぐうぜんにリバプールにきたのだった。
icon Todaii Japanese
我偶然来到利物浦。
ペリーは浦賀に1853年に来航した。 ペリーはうらがに1853ねんにらいこうした。
icon Todaii Japanese
1853 年,佩里访问了浦贺。
兄は先月浦和にマイホームを建てた。 あにはせんげつうらわにマイホームをたてた。
icon Todaii Japanese
我哥哥上个月在浦和建了一栋房子。
乙姫様は浦島太郎に美しい玉手箱をくれました。 おとひめさまはうらしまたろうにうつくしいたまてばこをくれました。
icon Todaii Japanese
乙姬夫人送给浦岛太郎一个漂亮的玉手盒。
この学校には、全国津々浦々から秀才達が集まっている。 このがっこうには、ぜんこくつつうらうらからしゅうさいたちがあつまっている。
icon Todaii Japanese
才华横溢的学生从四面八方来到这所学校。
私達の家の前の所有者はリバプールに引っ越した。 わたしたちのいえのまえのしょゆうしゃはリバプールにひっこした。
icon Todaii Japanese
我们房子的前任主人搬到了利物浦。