Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “海岸”

海岸道路かいがんどうろ

Sur une route près du bord de l'océan...

海岸に行こうよ。かいがんにいこうよ。

Allons à la plage!

海岸に行ったよ。かいがんにいったよ。

Nous sommes allés à la plage.

海岸線に沿って航海せよ。かいがんせんにそってこうかいせよ。

Naviguez le long de la côte.

海岸から3ブロック奥よかいがんから3ブロックおくよ

Troisième à partir de la plage.

海岸線で迎え撃てかいがんせんでむかえうて

Vous avez ordre de défendre le littoral d'Anchorage.

海岸でバーベキューをしよう。かいがんでバーベキューをしよう。

Nous ferons un barbecue à la plage.

海岸が危険だったら？かいがんがきけんだったら？

Si la côte est dangereuse ?

海岸はどちらの方向ですか。かいがんはどちらのほうこうですか。

De quel côté est la plage ?

海岸を散歩してみませんか。かいがんをさんぽしてみませんか。

Que diriez-vous de vous promener au bord de la mer ?

海岸から約１マイル沖に漁船が見えた。かいがんからやく１マイルおきにぎょせんがみえた。

J'ai vu un bateau de pêche à environ un mile du rivage.

海岸にはほとんど人がいなかった。かいがんにはほとんどひとがいなかった。

Il y avait peu de monde sur la plage.

海岸へ背広を着ていく理由はない。かいがんへせびろをきていくりゆうはない。

Il n'y a aucune raison de porter un costume à la plage.

海岸への行き方を教えてください。かいがんへのいきかたをおしえてください。

S'il vous plaît, dites-moi comment vous rendre à la plage.

海岸を少し散歩したら、朝御飯をとても食べたくなった。かいがんをすこしさんぽしたら、あさごはんをとてもたべたくなった。

Une petite promenade le long de la plage m'a donné un bon appétit pour le petit déjeuner.

海岸の避暑地は、例えばニューボートがそうだが、夏には非常に混雑する。かいがんのひしょちは、たとえばニューボートがそうだが、なつにはひじょうにこんざつする。

Les stations balnéaires, comme Newport, sont très fréquentées en été.

西海岸を拠点にしてるにしかいがんをきょてんにしてる

Basé sur la côte Ouest.

東海岸半分が真っ暗です。ひがしかいがんはんぶんがまっくらです。

La moitié de la côte est touchée.

- 海岸は? - かいがんは?

- Bon, de quel côté est la côte ?

海が海岸に入り込んだ。うみがかいがんにはいりこんだ。

La mer a découpé le littoral.

車は海岸沿いに走った。くるまはかいがんぞいにはしった。

La voiture longeait le rivage.

彼は海岸沿いに歩いた。かれはかいがんぞいにあるいた。

Il marchait le long du rivage.

車で海岸まで行ってきた。くるまでかいがんまでいってきた。

Je suis allé au bord de la mer en voiture.

この海岸で泳いではいけない。このかいがんでおよいではいけない。

Vous n'êtes pas autorisé à nager sur cette plage.

船は海岸沿いに航行していた。ふねはかいがんぞいにこうこうしていた。

Le navire a navigué le long de la côte.

波が海岸に激しく打ち寄せていた。なみがかいがんにはげしくうちよせていた。

Les vagues battaient le rivage.

私は海岸の近くに住んでいるあいだ、よく泳いだ。わたしはかいがんのちかくにすんでいるあいだ、よくおよいだ。

Lorsque j'habitais près de la plage, j'aimais souvent nager.

今日海岸に行こうと思っていたのに雨が降ってきた。きょうかいがんにいこうとおもっていたのにあめがふってきた。

J'avais prévu d'aller à la plage aujourd'hui, mais il s'est mis à pleuvoir.

別荘は海岸にある。べっそうはかいがんにある。

Son chalet est sur la côte.

一日中海岸で遊んだ。いちにちちゅうかいがんであそんだ。

Nous nous sommes bien amusés au bord de la mer toute la journée.

トムは海岸で死体を発見した。トムはかいがんでしたいをはっけんした。

Tom a trouvé un cadavre sur la plage.

彼らは海岸で一夜を明かした。かれらはかいがんでいちやをあかした。

Ils passèrent la nuit sur la plage.

私達は海岸で休日を過ごした。わたしたちはかいがんできゅうじつをすごした。

Nous avons passé nos vacances au bord de la mer.

彼らは海岸をぶらぶらと歩いた。かれらはかいがんをぶらぶらとあるいた。

Ils se promenèrent le long de la plage.

彼らは海岸のほうへ進んでいった。かれらはかいがんのほうへすすんでいった。

Ils se dirigèrent vers le bord de mer.

氷山が海岸に打ち上げられていた。ひょうざんがかいがんにうちあげられていた。

Des icebergs s'étaient échoués sur la plage.

私達は海岸ですばらしいひとときを過ごした。わたしたちはかいがんですばらしいひとときをすごした。

Nous avons passé un excellent moment au bord de la mer.

北朝鮮の海岸線できたちょうせんのかいがんせんで

"Et en voyant la côte de la corée du nord

その船は海岸の方へ進んだ。そのふねはかいがんのほうへすすんだ。

Le navire s'est dirigé vers le rivage.

ハワイの海岸は巨大な波で有名だ。ハワイのかいがんはきょだいななみでゆうめいだ。

Les plages d'Hawaï sont célèbres pour leurs énormes vagues.

私たちは海岸に沿って歩いた。わたしたちはかいがんにそってあるいた。

Nous avons marché le long de la plage.

その島は海岸から１マイル沖にある。そのしまはかいがんから１マイルおきにある。

L'île se trouve à un mille de la côte.

遊歩道は海岸と平行に走っている。ゆうほどうはかいがんとへいこうにはしっている。

La promenade est parallèle au rivage.

その船は海岸を少し離れて停滞していた。そのふねはかいがんをすこしはなれてていたいしていた。

Le navire s'arrêta un peu au large du rivage.

その町は海岸から２マイル離れたところにある。そのまちはかいがんから２マイルはなれたところにある。

La ville est à deux milles de la côte.

その島は海岸から約２マイル離れた沖にあります。そのしまはかいがんからやく２マイルはなれたおきにあります。

L'île est à environ deux miles de la côte.

我が国の海岸の汚染はひどく深刻な状態である。わがくにのかいがんのおせんはひどくしんこくなじょうたいである。

La pollution de nos côtes est très grave.

船は四国の海岸にそって進んだ。ふねはしこくのかいがんにそってすすんだ。

Le navire a navigué le long de la côte de Shikoku.

この道路は海岸まで伸びている。このどうろはかいがんまでのびている。

Cette route s'étend jusqu'à la côte.

どうやって海岸に行けばいいですか。どうやってかいがんにいけばいいですか。

Comment se rendre à la plage ?

The list of you are commenting