Examples of “測定”
測定には寸分の狂いもない精度が要求される。 そくていにはすんぶんのくるいもないせいどがようきゅうされる。
icon Todaii Japanese
Une précision sans faille est requise dans les mesures.
測定においては正確さは欠かせないものである。 そくていにおいてはせいかくさはかかせないものである。
icon Todaii Japanese
La précision des mesures est une nécessité.
放射能測定器だ ほうしゃのうそくていきだ
icon Todaii Japanese
Ça mesure les radiations. Excusez-moi.
速度を測定する方法はいくつかある。 そくどをそくていするほうほうはいくつかある。
icon Todaii Japanese
Il existe plusieurs façons de mesurer la vitesse.
暖房と同様に、冷房時の消費電力量を測定し、旧型と省エネ型(2001年製)のエアコンを比較しました。 だんぼうとどうように、れいぼうじのしょうひでんりょくりょうをそくていし、きゅうがたとしょうえねがた(2001ねんせい)のエアコンをひかくしました。
icon Todaii Japanese
Nous avons mesuré l'électricité utilisée lors du refroidissement de l'air de la même manière quechauffage, et a comparé l'ancien modèle de climatiseur à la conservation de l'énergie(2001) modèle.
時々、仕事がら簡易に巻き尺などで面積を測定することがあります。 ときどき、しごとがらかんいにまきじゃくなどでめんせきをそくていすることがあります。
icon Todaii Japanese
Dans mon travail, je détermine parfois simplement une zone avec un ruban à mesurer.
The list of you are commenting
期限: échéance

Angie Ymnk commented