Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “港”

港務長か？みなとつとむちょうか？

L'officier de port ?

港に行って！みなとにいって！

Va sur le quai !

港川をクリアしてみなとがわをクリアして

Dégagez les voitures, quai 9 !

港から別の配達？みなとからべつのはいたつ？

Encore une livraison du port ?

港に行って船を探そうみなとにいってふねをさがそう

On doit aller au port et trouver un bâteau.

港には、たくさんの舟がいる。みなとには、たくさんのふねがいる。

Il y a de nombreux navires dans le port.

港の古い浄水場に繋がってるみなとのふるいじょうすいじょうにつながってる

Il y a un ancien tunnel de service. Ça conduit à l'ancienne installation de traitement des eaux au port de mer.

空港まで送るよ。くうこうまでおくるよ。

Je vais te conduire à l'aéroport.

空港へタクシーで行った。くうこうへタクシーでおこなった。

Je suis allé à l'aéroport en taxi.

空港はどこですか？くうこうはどこですか？

Où est l'aéroport ?

空港から直に来たくうこうからじかにきた

J'arrive direct de laéroport.

空港にはいつ着くの？くうこうにはいつつくの？

Quand arriverons-nous à l'aéroport ?

空港で飛行機に乗るくうこうでひこうきにのる

Dans un aéroport à bord d'un avion.

空港バスで空港まで行くにはどのくらいかかりますか。くうこうバスでくうこうまでいくにはどのくらいかかりますか。

Combien de temps faut-il au bus de l'aéroport pour se rendre à l'aéroport ?

空港で彼女を見送った。くうこうでかのじょをみおくった。

Nous l'avons accompagnée à l'aéroport.

香港にいる管轄外の地だほんこんにいるかんかつがいのちだ

J'irai é Hong Kong, loin de la juridiction de Dent.

空港までお伴しましょう。くうこうまでおともしましょう。

Je t'accompagnerai à l'aéroport.

空港に行くのに苦労した。くうこうにいくのにくろうした。

J'ai eu du mal à me rendre à l'aéroport.

空港に着き次第、電話します。くうこうにつきしだい、でんわします。

Je t'appellerai dès que j'arriverai à l'aéroport.

空港バスはどこから出ますか。くうこうバスはどこからでますか。

Où puis-je prendre le bus de l'aéroport ?

空港リムジンバス乗り場はどこですか。くうこうリムジンバスのりばはどこですか。

Où puis-je prendre une navette à l'aéroport ?

空港はすぐ近くにあります。くうこうはすぐちかくにあります。

L'aéroport est à portée de main.

空港に送ってくれませんか。くうこうにおくってくれませんか。

Pouvez-vous m'emmener à l'aéroport, s'il vous plaît ?

空港は霧のために閉鎖された。くうこうはきりのためにへいさされた。

L'aéroport a été fermé à cause du brouillard.

空港の近くのホテルを希望します。くうこうのちかくのホテルをきぼうします。

Je préfère un hôtel près de l'aéroport.

空港バスの乗り場はどこですか。くうこうバスののりばはどこですか。

Où puis-je prendre un bus pour l'aéroport ?

船は港に着いた。ふねはみなとについた。

Les navires sont arrivés au port.

今空港にいます。こんくうこうにいます。

Je suis à l'aéroport maintenant.

船は港を出港して、二度と姿を見られることはなかった。ふねはみなとをしゅっこうして、にどとすがたをみられることはなかった。

Les navires ont quitté le port pour ne plus jamais être revus.

この港は封鎖され得る。このみなとはふうさされえる。

Le port peut être bloqué.

彼は港町に住んでいる。かれはみなとちょうにすんでいる。

Il vit dans une ville portuaire.

この港は封鎖されうる。このみなとはふうさされうる。

Le port peut être bloqué.

船が港へ向かっています。ふねがみなとへむかっています。

Le bateau se dirige vers le port.

今、空港に着きました。いま、くうこうにつきました。

Je viens d'arriver à l'aéroport.

神戸は港で有名である。こうべはみなとでゆうめいである。

Kobe est célèbre pour son port.

神戸は港市として有名だ。こうべはみなとしとしてゆうめいだ。

Kobe est célèbre comme ville portuaire.

私は空港で友達に会った。わたしはくうこうでともだちにあった。

J'ai rencontré un de mes amis à l'aéroport.

彼を空港で見送りました。かれをくうこうでみおくりました。

Je l'ai accompagné à l'aéroport.

彼は香港経由で帰国した。かれはほんこんけいゆできこくした。

Il est rentré chez lui en passant par Hong Kong.

荷の入港は2時間後ですにのにゅうこうは2じかんごです

La cargaison n'arrivera pas avant 2 heures.

国際空港も完全に封鎖したこくさいくうこうもかんぜんにふうさした

Les aéroports internationaux sont bouclés.

彼を空港で盛大に見送った。かれをくうこうでせいだいにみおくった。

Nous lui avons donné un congé royal à l'aéroport.

どの空港から出発しますか。どのくうこうからしゅっぱつしますか。

De quel aéroport dois-je partir ?

成田空港まで一緒に行きます。なりたくうこうまでいっしょにいきます。

Je vous accompagnerai jusqu'à l'aéroport de Narita.

我々は港の方へ航行し始めた。われわれはみなとのほうへこうこうしはじめた。

Nous commençâmes à naviguer en direction du port.

この空港にまた来たいと思う。このくうこうにまたきたいとおもう。

J'espère visiter à nouveau cet aéroport.

その空港は大坂湾にあります。そのくうこうはだいざかわんにあります。

L'aéroport se trouve dans la baie d'Osaka.

私は空港で偶然彼とであった。わたしはくうこうでぐうぜんかれとであった。

J'ai eu la chance de le rencontrer à l'aéroport.

この空港はバスで楽に行けます。このくうこうはバスでらくにいけます。

Cet aéroport est facilement accessible en bus.

バガーの港モロッコだバガーのみなとモロッコだ

Le port de Bagghar... au Maroc!

The list of you are commenting

期限: échéance

Angie Ymnk commented