Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Posts
Learn Japanese by news Upgrade
TodaiiJapanese news
Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese
Examples of “漁夫の利”
漁夫の利 ぎょふのり
icon Todaii Japanese
渔翁之利。
漁夫の利。 ぎょふのり。
icon Todaii Japanese
两条狗为了骨头而战，第三条带着它跑掉了。
漁夫の利を占める。 ぎょふのりをしめる。
icon Todaii Japanese
第三方利用利润获利。
漁夫の利を占めるつもりはない。 ぎょふのりをしめるつもりはない。
icon Todaii Japanese
我无意浑水摸鱼。
君は漁夫の利を占めようとしているのか。 きみはぎょふのりをしめようとしているのか。
icon Todaii Japanese
你想在浑水摸鱼吗？
他の物が漁夫の利を占める。 たのものがぎょふのりをしめる。
icon Todaii Japanese
其他人从这种情况中获利。
本命と対抗馬が競り合ったお陰で、ダークホースの彼が漁夫の利を得たってわけだ。 ほんめいとたいこうばがせりあったおかげで、ダークホースのかれがぎょふのりをえたってわけだ。
icon Todaii Japanese
既然最爱和他的对手正在互相竞争，那就是一匹黑马就像他能够在前面拉出来一样。
苛酷な価格競争の中で、Ａ社は我々をけしかけてＢ社と戦わせて漁夫の利を得ようとしている。 かこくなかかくきょうそうのなかで、ＡしゃはわれわれをけしかけてＢしゃとたたかわせてぎょふのりをえようとしている。
icon Todaii Japanese
A 公司试图在一场激烈的价格战中与我们对抗 B 公司。
The list of you are commenting
劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式） 同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented

拡散: 拡散的思考（发散的思考）

Lee commented