Examples of “無しで”
彼無しでは かれなしでは
icon Todaii Japanese
Pas sans lui.
妻無しでは駄目なんだ つまなしではだめなんだ
icon Todaii Japanese
je suis désespéré sans ma femme.
君無しでは生きられない。 きみなしではいきられない。
icon Todaii Japanese
Je ne peux pas vivre sans toi.
水無しですますことはできない。 みずなしですますことはできない。
icon Todaii Japanese
On ne peut pas se passer d'eau.
嘘は無しで 嘘は見抜けるよ うそはなしで うそはみぬけるよ
icon Todaii Japanese
Et pas de mensonge.
装備無しでは 降りられない そうびなしでは おりられない
icon Todaii Japanese
Personne ne descend là-bas sans équipement adéquat.
空気無しで生きることは不可能です。 くうきなしでいきることはふかのうです。
icon Todaii Japanese
Vivre sans air est impossible.
安全柵も無しで? あんぜんしがらみもなしで?
icon Todaii Japanese
Pas de barrière de sécurité ?
ジャッキ無しでタイヤ交換だ ジャッキなしでタイヤこうかんだ
icon Todaii Japanese
As-tu déjà essayé de changer une roue sans cric ?
冬中暖房無しで通した。 ふゆちゅうだんぼうなしでとおした。
icon Todaii Japanese
Je me suis passé de chauffage tout l'hiver.
彼の援助無しでもやって行ける。 かれのえんじょなしでもやっていける。
icon Todaii Japanese
Je peux me passer de son aide.
もう監獄送りは無しですね? もうかんごくおくりはなしですね?
icon Todaii Japanese
- Et pour la prison ?
私はこの歌を歌詞無しで歌える。 わたしはこのうたをかしなしでうたえる。
icon Todaii Japanese
Je peux chanter cette chanson sans regarder les paroles.
昔の作品ですが、ネーム無しで好き放題やってしまったので無駄に長いです。 むかしのさくひんですが、ネームなしですきほうだいやってしまったのでむだにながいです。
icon Todaii Japanese
C'est un travail de jeunesse, je l'ai fait librement sans storyboard donc c'estdéraisonnablement long.
The list of you are commenting