Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “熱”

熱かな？ねつかな？

- Et sa fièvre ?

熱いわ！あついわ！

C'est chaud !

熱で病人の体は熱かった。ねつでびょうにんのからだはあつかった。

Le patient était chaud de fièvre.

熱あるの？ねつあるの？

Tu as de la fièvre ?

熱はあるの？ねつはあるの？

Tu as de la fièvre ?

熱はないよ。ねつはないよ。

Vous n'avez pas de fièvre.

熱意は移る。ねついはうつる。

L'enthousiasme est contagieux.

熱が下がった。ねつがさがった。

La fièvre est tombée.

熱が高いんだ。ねつがたかいんだ。

J'ai une forte fièvre.

熱があるかい。ねつがあるかい。

Avez-vous une température?

熱でもあるの？ねつでもあるの？

Tu as de la fièvre ?

熱が上がった。ねつがあがった。

La fièvre est montée.

熱があるんだねつがあるんだ

Elle a de la température

熱はないですね。ねつはないですね。

Vous n'avez pas de fièvre.

熱は出てるかい？ねつはでてるかい？

A-t-il de la fièvre ?

熱計ってみたら？ねつはかってみたら？

Et si tu prenais ta température ?

熱いココアを下さい。あついココアをください。

Je voudrais un chocolat chaud.

熱烈なファンだからねつれつなファンだから

Il en est un admirateur avide.

熱はありますか。ねつはありますか。

As-tu de la fièvre?

熱はありません。ねつはありません。

Je n'ai pas de fièvre.

熱があるんです。ねつがあるんです。

J'ai une température élevée.

熱は治まったかねつはおさまったか

Seeley. La chaleur se rapproche.

熱が下がりません。ねつがさがりません。

Ma fièvre ne part pas.

熱いダックスフント・ソーセージはいかが。あついダックスフント・ソーセージはいかが。

Obtenez vos saucisses chaudes de teckel!

熱は氷を水に変える。ねつはこおりをみずにかえる。

La chaleur transforme la glace en eau.

熱はエネルギーの一種である。ねつはエネルギーのいちしゅである。

La chaleur est une forme d'énergie.

熱は下がりましたか。ねつはさがりましたか。

La fièvre a-t-elle baissé ?

熱は水を蒸気に変える。ねつはみずをじょうきにかえる。

La chaleur transforme l'eau en vapeur.

熱い風呂で生き返った。あついふろでいきかえった。

Je me suis rafraîchi avec un bain chaud.

熱湯が突然吹き出した。ねっとうがとつぜんふきだした。

L'eau chaude a éclaté.

平熱です。へいねつです。

Ma température est normale.

耐熱ドアを閉めろたいねつドアをしめろ

Fermez les portes blindées.

微熱があります。びねつがあります。

J'ai une légère fièvre.

情熱は仕事の中さじょうねつはしごとのなかさ

La passion est au centre de mon travail.

情熱は苦悩を生む。じょうねつはくのうをうむ。

La passion crée de la souffrance.

高熱があるのです。こうねつがあるのです。

J'ai une forte fièvre.

心熱けれど肉体は弱し。こころねつけれどにくたいはよわし。

L'esprit est prêt, mais la chair est faible.

額は熱でひどく熱かった。がくはねつでひどくあつかった。

Mon front brûlait de fièvre.

少し熱いすこしあつい

C'est un peu chaud...

君は熱がない。きみはねつがない。

Vous n'avez pas de fièvre.

また熱が出たまたねつがでた

La fièvre est revenue.

- 熱いお茶かな? - あついおちゃかな?

- Un thé chaud ? - Oui.

水は熱で膨張する。みずはねつでぼうちょうする。

L'eau se dilate avec la chaleur.

少し熱が、あります。すこしねつが、あります。

J'ai une petite fièvre.

体が熱っぽいのです。からだがねつっぽいのです。

Je me sens fiévreux.

少し熱があると思う。すこしねつがあるとおもう。

Je pense que j'ai un peu de fièvre.

鉄は熱いうちに打て。てつはあついうちにぶて。

Battre le fer tant qu'il est chaud.

鉄は熱をよく伝える。てつはねつをよくつたえる。

Le fer transmet bien la chaleur.

私は熱気球に乗った。わたしはねつききゅうにのった。

Je suis monté dans une montgolfière.

彼は熱意に燃えている。かれはねついにもえている。

Il est vivant d'enthousiasme.

The list of you are commenting

期限: échéance

Angie Ymnk commented