Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “物価”

物価が下がった。ぶっかがさがった。

Les prix baissent.

物価が上がった。ぶっかがあがった。

Le coût de la vie a augmenté.

物価が急騰した。ぶっかがきゅうとうした。

Les prix ont bondi.

物価が上っている。ぶっかがのぼっている。

Les prix augmentent.

物価が上昇している。ぶっかがじょうしょうしている。

Les prix augmentent.

物価は上昇し続けた。ぶっかはじょうしょうしつづけた。

Les prix ont continué à augmenter.

物価が上がっている。ぶっかがあがっている。

Les prix montent.

物価は上昇していた。ぶっかはじょうしょうしていた。

Les prix des matières premières montaient.

物価は上がる一方だ。ぶっかはあがるいっぽうだ。

Les prix ne cessent d'augmenter.

物価が突然下がった。ぶっかがとつぜんさがった。

Les prix ont chuté d'un coup.

物価が劇的に上がった。ぶっかがげきてきにあがった。

Le coût de la vie a augmenté radicalement.

物価は上昇傾向にある。ぶっかはじょうしょうけいこうにある。

Les prix sont sur la tendance haussière.

物価は上がり目だった。ぶっかはあがりめだった。

Les prix ont montré une tendance à la hausse.

物価が安くなるだろう。ぶっかがやすくなるだろう。

Les prix vont baisser.

物価は毎日アップしている。ぶっかはまいにちアップしている。

Les prix augmentent chaque jour.

物価が上がりつつある。ぶっかがあがりつつある。

Les prix montent.

物価が上がるのは確かだ。ぶっかがあがるのはたしかだ。

Il est certain que les prix vont augmenter.

物価がまた上がるそうだ。ぶっかがまたあがるそうだ。

On dit que les prix vont encore augmenter.

物価は毎年上昇してきた。ぶっかはまいとしじょうしょうしてきた。

Les prix ont grimpé chaque année.

物価はまだ上昇中である。ぶっかはまだじょうしょうちゅうである。

Les prix sont toujours à la hausse.

物価は上がり続けるだろう。ぶっかはあがりつづけるだろう。

Les prix continueront d'augmenter.

物価は２年前の２倍である。ぶっかは２ねんまえの２ばいである。

Les prix sont le double de ce qu'ils étaient il y a deux ans.

物価はマッキンリーよりも高くなった。ぶっかはマッキンリーよりもたかくなった。

Les prix ont grimpé plus haut que Mount McKinley.

物価が天井知らずに上がる。ぶっかがてんじょうしらずにあがる。

Les prix continuent de flamber.

物価はやがて上がるだろう。ぶっかはやがてあがるだろう。

Les prix augmenteront au fil du temps.

物価は現状のまま続くだろう。ぶっかはげんじょうのままつづくだろう。

Les prix resteront tels quels.

物価はまもなく下がるはずだ。ぶっかはまもなくさがるはずだ。

Les prix devraient bientôt baisser.

物価はますます上昇しています。ぶっかはますますじょうしょうしています。

Les prix montent de plus en plus haut.

物価は１０年前の倍になっている。ぶっかは１０ねんまえのばいになっている。

Les prix sont le double de ce qu'ils étaient il y a dix ans.

物価がまた上がろうとしている。ぶっかがまたあがろうとしている。

Les prix sont sur le point de remonter.

物価がどんどん上昇してきている。ぶっかがどんどんじょうしょうしてきている。

Les prix n'ont cessé de grimper.

物価の高騰が家計を圧迫している。ぶっかのこうとうがかけいをあっぱくしている。

La hausse des prix pèse sur notre budget familial.

物価はずっと上がりつづけている。ぶっかはずっとあがりつづけている。

Les prix ont augmenté régulièrement.

物価が高いと不平を言う主婦が多い。ぶっかがたかいとふへいをいうしゅふがおおい。

De nombreuses femmes au foyer se plaignent des prix élevés.

物価指数はこれまでの最高に達した。ぶっかしすうはこれまでのさいこうにたっした。

L'indice des prix a atteint un niveau record.

物価はここ十年間着実に上がっている。ぶっかはここじゅうねんかんちゃくじつにあがっている。

Les prix ont augmenté régulièrement au cours de la dernière décennie.

物価を調査するために委員会が設立された。ぶっかをちょうさするためにいいんかいがせつりつされた。

Un comité a été constitué pour enquêter sur les prix.

近年物価が徐々に上がっている。きんねんぶっかがじょじょにあがっている。

Les prix ont augmenté progressivement ces dernières années.

卸売物価は基本的に安定している。おろしうりぶっかはきほんてきにあんていしている。

Les prix de gros étaient restés essentiellement stables.

小売物価指数は経済活動のバロメーターです。こうりぶっかしすうはけいざいかつどうのバロメーターです。

L'indice des prix de détail est un baromètre de l'activité économique.

私は物価がとても上がったと聞いて驚いている。わたしはぶっかがとてもあがったときいておどろいている。

Je suis surpris d'apprendre que les prix ont augmenté si haut.

最近、物価が下がった。さいきん、ぶっかがさがった。

Les prix ont baissé récemment.

昨今、物価は非常に高い。さっこん、ぶっかはひじょうにたかい。

De nos jours, les prix des matières premières sont très élevés.

去年は物価が急騰した。きょねんはぶっかがきゅうとうした。

Il y a eu une forte hausse des prix l'année dernière.

猛暑で物価が上昇中ですもうしょでぶっかがじょうしょうちゅうです

La hausse des prix diminue votre pouvoir d'achat.

政府は物価の上昇を抑えた。せいふはぶっかのじょうしょうをおさえた。

Le gouvernement a contrôlé les prix des matières premières.

当時、物価は毎週変化していた。とうじ、ぶっかはまいしゅうへんかしていた。

Les prix des matières premières variaient alors chaque semaine.

政府は物価の統制を解除した。せいふはぶっかのとうせいをかいじょした。

Le gouvernement a levé le contrôle des prix.

円安は物価高のもとになりますか。えんやすはぶっかだかのもとになりますか。

La dépréciation du yen fait-elle naître de l'inflation ?

昨年の物価上昇はまあまあだった。さくねんのぶっかじょうしょうはまあまあだった。

Il y a eu une légère hausse des prix l'année dernière.

The list of you are commenting