Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “生き方”

彼は生き方を改めた。かれはいきかたをあらためた。

他改变了他的生活方式。

彼は彼女の生き方がうらやましかった。かれはかのじょのいきかたがうらやましかった。

他羡慕她的生活方式。

彼は自分の生き方を会社に合わせることができなかった。かれはじぶんのいきかたをかいしゃにあわせることができなかった。

他无法适应公司的生活方式。

私は刹那的な生き方をしている人間です。わたしはせつなてきないきかたをしているにんげんです。

我是一个活在当下的人。

私は楽ではない生き方をすると思う。わたしはらくではないいきかたをするとおもう。

我喜欢过艰难的生活。

彼女はじきに彼の生き方に順応した。かのじょはじきにかれのいきかたにじゅんのうした。

她很快就适应了他的生活方式。

長い間オレは自分の生き方を探し続けた。ながいまオレはじぶんのいきかたをさがしつづけた。

我一直在寻找我的方式很长一段时间。

彼女は変化に富んだ生き方をするのが夢である。かのじょはへんかにとんだいきかたをするのがゆめである。

她的梦想是过上丰富多彩的生活。

実を言うと、私は彼の生き方は好きではない。みをいうと、わたしはかれのいきかたはすきではない。

说实话，我不喜欢他的生活方式。

人の死に方は、その人の生き方を見ればわかる。ひとのしにかたは、そのひとのいきかたをみればわかる。

一个人活着，他也会死去。

生活苦であったにも拘らず、彼ほど良い生き方をした人を私は見たことがない。せいかつくであったにもかかわらず、かれほどよいいきかたをしたひとをわたしはみたことがない。

我从未见过有人生活如此美好，尽管他经历了所有的挣扎有。

のんびりとした生活で、時間に縛られない生き方ができればな。のんびりとしたせいかつで、じかんにしばられないいきかたができればな。

我希望我能以更轻松的节奏生活，而不必看时钟。

人間はどのくらい長く生きるかではなくて、いかに生きるか、その生き方が問題である。にんげんはどのくらいながくいきるかではなくて、いかにいきるか、そのいきかたがもんだいである。

重要的不是我们能活多久，而是如何活。

人間がどのように死ぬか、死に方が問題ではなくて、どのように生きるか、生き方にある。にんげんがどのようにしぬか、しにかたがもんだいではなくて、どのようにいきるか、いきかたにある。

一个人如何死并不重要，重要的是他如何生活。

The list of you are commenting

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented

拡散: 拡散的思考（发散的思考）

Lee commented