Examples of “産業”
産業革命 さんぎょうかくめい
icon Todaii Japanese
产业革命。
産業の伸び率には驚きだ。 さんぎょうののびりつにはおどろきだ。
icon Todaii Japanese
我对行业的增长速度感到惊讶。
産業界が活気づいています。 さんぎょうかいがかっきづいています。
icon Todaii Japanese
工业活动活跃。
産業革命は最初イギリスで起きた。 さんぎょうかくめいはさいしょイギリスでおきた。
icon Todaii Japanese
工业革命首先发生在英国。
産業革命は最初イギリスに起こった。 さんぎょうかくめいはさいしょイギリスにおこった。
icon Todaii Japanese
工业革命首先发生在英国。
産業廃棄物が地球を汚染する。 さんぎょうはいきぶつがちきゅうをおせんする。
icon Todaii Japanese
工业废物污染地球。
産業革命はイギリスで最初に起こった。 さんぎょうかくめいはイギリスでさいしょにおこった。
icon Todaii Japanese
工业革命首先发生在英国。
産業化は往々にして公害を伴うものだ。 さんぎょうかはおうおうにしてこうがいをともなうものだ。
icon Todaii Japanese
工业化往往与污染齐头并进。
産業振興計画は、地元の金融家が資金の面倒をみている。 さんぎょうしんこうけいかくは、じもとのきんゆうかがしきんのめんどうをみている。
icon Todaii Japanese
地方财政正在为产业促进计划提供资金。
特需産業 とくじゅさんぎょう
icon Todaii Japanese
特需产业(为美军服务的)军需工业。
基徯産業 もと徯[?]さんぎょう
icon Todaii Japanese
基础产业。
映画産業は一大ビジネスになった。 えいがさんぎょうはいちだいビジネスになった。
icon Todaii Japanese
电影业变成了大生意。
繊維産業をとりまく状況は変化した。 せんいさんぎょうをとりまくじょうきょうはへんかした。
icon Todaii Japanese
纺织行业的环境发生了变化。
市の産業はみんな好景気に沸いている。 しのさんぎょうはみんなこうけいきにわいている。
icon Todaii Japanese
这座城市的所有产业都在蓬勃发展。
不動産業者には独立した仲買人がたくさんいる。 ふどうさんぎょうしゃにはどくりつしたなかがいにんがたくさんいる。
icon Todaii Japanese
房地产中介有很多独立的经纪人。
その産業は政府の資金援助に大きく依存している。 そのさんぎょうはせいふのしきんえんじょにおおきくいぞんしている。
icon Todaii Japanese
该行业严重依赖政府资助。
第三次産業 だいさんじさんぎょう
icon Todaii Japanese
第三产业
自動車産業は日本の大きな産業のひとつである。 じどうしゃさんぎょうはにっぽんのおおきなさんぎょうのひとつである。
icon Todaii Japanese
汽车工业是日本的主要产业之一。
日本は産業国である。 にっぽんはさんぎょうこくである。
icon Todaii Japanese
日本是一个工业国家。
日本も産業空洞化しています。 にっぽんもさんぎょうくうどうかしています。
icon Todaii Japanese
在日本,去工业化也在发生。
自動車産業では競争が激しい。 じどうしゃさんぎょうではきょうそうがはげしい。
icon Todaii Japanese
汽车行业的竞争非常激烈。
銀行は産業向け貸出を減らしている。 ぎんこうはさんぎょうむけかしだしをへらしている。
icon Todaii Japanese
银行正在削减对工业借款人的贷款。
新しい産業で町が大都会に変わった。 あたらしいさんぎょうでまちがだいとかいにかわった。
icon Todaii Japanese
新兴产业将小镇变成了一座大城市。
日本の産業は戦後大きな進歩を遂げた。 にっぽんのさんぎょうはせんごおおきなしんぽをとげた。
icon Todaii Japanese
日本工业自战后取得了长足的进步。
日本の産業は種々の製品をアメリカに輸出している。 にっぽんのさんぎょうはしゅじゅのせいひんをアメリカにゆしゅつしている。
icon Todaii Japanese
日本工业向美国出口各种产品。
政府は産業にもっと多くの金を投資すべきだ。 せいふはさんぎょうにもっとおおくのきんをとうしすべきだ。
icon Todaii Japanese
政府应该在工业上投入更多的钱。
政府と産業界は公害との戦いで協力している。 せいふとさんぎょうかいはこうがいとのたたかいできょうりょくしている。
icon Todaii Japanese
政府和工业界正在合作对抗污染。
自動車産業の不振で多くの人が職を失うだろう。 じどうしゃさんぎょうのふしんでおおくのひとがしょくをうしなうだろう。
icon Todaii Japanese
由于汽车行业的低迷,许多人将失去工作。
多くの産業人が経済について懸念を表明している。 おおくのさんぎょうじんがけいざいについてけねんをひょうめいしている。
icon Todaii Japanese
许多实业家表达了他们对经济的担忧。
新しい産業は私たちの生活に種種の変化をもたらした。 あたらしいさんぎょうはわたしたちのせいかつにしゅじゅのへんかをもたらした。
icon Todaii Japanese
新兴行业给我们的生活带来了变化。
資本集約産業は必ずしも知識集約産業ではない。 しほんしゅうやくさんぎょうはかならずしもちしきしゅうやくさんぎょうではない。
icon Todaii Japanese
资本密集型产业不一定是知识密集型行业。
彼らは、産業を勉強します。 かれらは、さんぎょうをべんきょうします。
icon Todaii Japanese
他们研究工业。
その町は産業共同体である。 そのまちはさんぎょうきょうどうたいである。
icon Todaii Japanese
该镇是一个工业社区。
その国は産業によって支えられている。 そのくにはさんぎょうによってささえられている。
icon Todaii Japanese
该国得到工业的支持。
レジャー産業は新たなリゾート地にさらなる投資をしています。 レジャーさんぎょうはあらたなリゾートちにさらなるとうしをしています。
icon Todaii Japanese
休闲产业正在向新的度假村投入更多资金。
鉄鋼は基幹産業である。 てっこうはきかんさんぎょうである。
icon Todaii Japanese
钢铁是一个重点行业。
彼女は不動産業者です。 かのじょはふどうさんぎょうしゃです。
icon Todaii Japanese
她是一名房地产经纪人。
京都は観光産業に依存している。 きょうとはかんこうさんぎょうにいぞんしている。
icon Todaii Japanese
京都依赖于旅游业。
彼は自動車産業に従事している。 かれはじどうしゃさんぎょうにじゅうじしている。
icon Todaii Japanese
他在汽车行业工作。
政府は国内産業振興の方策を講じた。 せいふはこくないさんぎょうしんこうのほうさくをこうじた。
icon Todaii Japanese
政府已采取措施促进国内工业。
この町の主な産業は何ですか。 このまちのおもなさんぎょうはなにですか。
icon Todaii Japanese
这个小镇的主要产业是什么?
近代的方法で産業は向上した。 きんだいてきほうほうでさんぎょうはこうじょうした。
icon Todaii Japanese
现代方法改善了工业。
19世紀には産業革命が起こった。 19せいきにはさんぎょうかくめいがおこった。
icon Todaii Japanese
19世纪见证了工业革命。
彼女は自動車産業の株をたくさん持っている。 かのじょはじどうしゃさんぎょうのかぶをたくさんもっている。
icon Todaii Japanese
她对汽车行业有很大的兴趣。
世界の人口は産業革命以来、3倍以上になった。 せかいのじんこうはさんぎょうかくめいいらい、3ばいいじょうになった。
icon Todaii Japanese
自工业革命以来,世界人口增长了两倍多。
石油は日本の産業の進歩に重要な役割を果たした。 せきゆはにっぽんのさんぎょうのしんぽにじゅうようなやくわりをはたした。
icon Todaii Japanese
石油在日本工业的进步中发挥了重要作用。
日本はハイテク産業の競争力がある。 にっぽんはハイテクさんぎょうのきょうそうりょくがある。
icon Todaii Japanese
日本在高科技产业方面具有很强的竞争力。
彼は大金をある産業に投じた。 かれはたいきんをあるさんぎょうにとうじた。
icon Todaii Japanese
他在这个行业投入了大量资金。
コンピューター産業の発展は非常に急速である。 コンピューターさんぎょうのはってんはひじょうにきゅうそくである。
icon Todaii Japanese
计算机行业的发展非常迅速。
コンピューター産業ではいろいろな働き口がある。 コンピューターさんぎょうではいろいろなはたらきぐちがある。
icon Todaii Japanese
计算机行业有很多工作可供选择。