Examples of “目覚まし”
目覚ましがなりました。 めざましがなりました。
icon Todaii Japanese
L'alarme s'est éteinte.
目覚ましが鳴ったのに目が覚めなかった。 めざましがなったのにめがさめなかった。
icon Todaii Japanese
Même si le réveil a sonné, je ne me suis pas réveillé.
目覚ましを止めなさい。 めざましをとめなさい。
icon Todaii Japanese
Éteignez l'alarme.
目覚まし時計でマユコは目がさめた。 めざましとけいでマユコはめがさめた。
icon Todaii Japanese
L'alarme a réveillé Mayuko.
目覚ましを7時にセットしよう。 めざましを7じにセットしよう。
icon Todaii Japanese
Je vais mettre le réveil à sept heures.
目覚まし時計で起こされるより、鳥の鳴き声で目覚める方がずっといい。 めざましとけいでおこされるより、とりのなきごえでめざめるほうがずっといい。
icon Todaii Japanese
Mieux vaut être réveillé par les oiseaux que par une alarme.
目覚まし時計のなる時間を合わせなさい。 めざましとけいのなるじかんをあわせなさい。
icon Todaii Japanese
Réglez le réglage du réveil.
目覚ましが鳴らなかった。だから遅れたのです。 めざましがならなかった。だからおくれたのです。
icon Todaii Japanese
Mon réveil ne fonctionnait pas. C'est pourquoi j'étais en retard.
私の目覚まし時計は今朝鳴らなかった。 わたしのめざましとけいはけさならなかった。
icon Todaii Japanese
Mon réveil n'a pas sonné ce matin.
寝る前に目覚ましをセットしなさい。 ねるまえにめざましをセットしなさい。
icon Todaii Japanese
Tu dois régler le réveil avant d'aller te coucher.
彼は人生で目覚ましい成功を得た。 かれはじんせいでめざましいせいこうをえた。
icon Todaii Japanese
Il a obtenu un grand succès dans la vie.
日本は戦後目覚ましい産業の進歩をとげた。 にっぽんはせんごめざましいさんぎょうのしんぽをとげた。
icon Todaii Japanese
Le Japon a atteint un développement remarquable dans la technologie industrielle après laguerre.
トムさんは目覚まし時計を六時に鳴るように設定しました。 トムさんはめざましとけいをろくじになるようにせっていしました。
icon Todaii Japanese
Tom a réglé le réveil pour qu'il sonne à 6h00.
彼は寝る前に目覚ましをかけた。 かれはねるまえにめざましをかけた。
icon Todaii Japanese
Il a mis l'alarme avant d'aller se coucher.
彼が買った最初の品物は目覚まし時計です。 かれがかったさいしょのしなものはめざましとけいです。
icon Todaii Japanese
Le premier article qu'il a acheté était un réveil.
時計は動いていた。しかし目覚ましのベルが鳴らなかった。 とけいはうごいていた。しかしめざましのベルがならなかった。
icon Todaii Japanese
L'horloge fonctionnait, mais l'alarme ne s'était pas déclenchée.
The list of you are commenting