Examples of “相性”
相性が悪い あいしょうがわるい
icon Todaii Japanese
合不来。
お互い相性がいい。 おたがいあいしょうがいい。
icon Todaii Japanese
化学很适合我们。
あの夫婦は相性が悪い。 あのふうふはあいしょうがわるい。
icon Todaii Japanese
他们不是很般配的一对。
私と彼女は相性がいい。 わたしとかのじょはあいしょうがいい。
icon Todaii Japanese
我和她相处得很好。
あの2人は相性がいいようだ。 あの2にんはあいしょうがいいようだ。
icon Todaii Japanese
这两个似乎是为彼此而生的。
私は彼女とは相性が良くなかった。 わたしはかのじょとはあいしょうがよくなかった。
icon Todaii Japanese
我和她相处不来。
私と彼はいつも相性がよい。 わたしとかれはいつもあいしょうがよい。
icon Todaii Japanese
我总是和他相处得很好。
あいつとはどうも相性が合わないんだ。 あいつとはどうもあいしょうがあわないんだ。
icon Todaii Japanese
我和那个人相处不来。
あの投手とはどうも相性がよくない。 あのとうしゅとはどうもあいしょうがよくない。
icon Todaii Japanese
不知何故,投手对我来说总是一个难缠的顾客。
星占いによると彼女と僕はあまり相性がよくないようだ。 ほしうらないによるとかのじょとぼくはあまりあいしょうがよくないようだ。
icon Todaii Japanese
根据明星的说法,她和我不应该有太多的化学反应我们之间。