Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “眉”

目もとがすずしいめもとがすずしい

眉清目秀。

眼を輝かすめをかがやかす

眉飞色舞。

眉をひそめるまゆをひそめる

皱眉。

まゆをひそめるまゆをひそめる

皱眉，愁眉不展。

しょうびの急しょうびのきゅう

燃眉之急。

ツグミは歌を２度続けて歌う。ツグミはうたを２どつづけてうたう。

画眉将每首歌唱两遍。

しかめ面は怒りとか不快感を表現するものである。しかめめんはいかりとかふかいかんをひょうげんするものである。

皱眉可能表示愤怒或不满。

目前に迫るもくぜんにせまる

迫在眉睫。

痛みで顔をしかめるいたみでかおをしかめる

疼得皱眉。

彼はまゆを上げて難色を示した。かれはまゆをあげてなんしょくをしめした。

他扬起眉毛表示不赞成。

毛深いまゆ毛が彼の顔の特徴だった。けぶかいまゆげがかれのかおのとくちょうだった。

浓密的眉毛衬托着他的脸。

彼女のしかめた顔は、他の乙女の微笑みより遥かに美しい。かのじょのしかめたかおは、たのおとめのびえみよりはるかにうつくしい。

她的皱眉比其他少女的笑容更美。

彼は眉をひそめてそっぽをむいた。かれはまゆをひそめてそっぽをむいた。

他皱了皱眉，转身离开。

トムは眉をひそめた。トムはまゆをひそめた。

汤姆皱起眉头。

彼女は額に皺を寄せた。かのじょはがくにしわをよせた。

她皱了皱眉头。

出てきた男は眉をひそめていた。でてきたおとこはまゆをひそめていた。

走出来的男人眉头一皱。

彼は驚いてまゆをつりあげた。かれはおどろいてまゆをつりあげた。

他惊讶地挑起眉毛。

目深にかぶるまぶかにかぶる

把帽子戴到眼眉上。

なぜ彼女が彼に眉をひそめたのか分からなかった。なぜかのじょがかれにまゆをひそめたのかわからなかった。

我不明白她为什么对他皱眉。

主人は私のやり方に眉をひそめたようだった。しゅじんはわたしのやりかたにまゆをひそめたようだった。

老板似乎对我的方法不屑一顾。

さっきのトムの話はちょっと眉唾ものだと思う。さっきのトムのはなしはちょっとまゆつばものだとおもう。

我认为我们应该对汤姆之前所说的话持保留态度。

彼は今まで見た中ではもっとも大きな眉毛をしている。かれはいままでみたなかではもっともおおきなまゆげをしている。

他的眉毛是我见过的最大的。

危険が目前に迫るっているきけんがもくぜんにせまるっている

危险迫在眉睫。

目星をつけるめぼしをつける

大抵有了眉目。

出発が目の前にせまるしゅっぱつがめのまえにせまる

出发迫在眉睫。

彼は当惑して顔をしかめた。かれはとうわくしてかおをしかめた。

他不解地皱起眉头。

その老婦人はまゆをひそめた。そのろうふじんはまゆをひそめた。

老妇人皱起了眉头。

彼は眼鏡をはずして看護婦に向かってしかめ面をした。かれはめがねをはずしてかんごふにむかってしかめめんをした。

他摘下眼镜，皱眉看着护士。

目は口ほどに物を言うめはくちほどにものをいう

眼睛像嘴一样能讲话，眉目传情胜似口。

私達が祝いの言葉をかけたのに、彼は眉をひそめてそっぽを向いた。わたしたちがいわいのことばをかけたのに、かれはまゆをひそめてそっぽをむいた。

他不顾我们的祝贺，皱起眉头转身离开。

彼女が彼を見てどうしてしかめつらをしたのか分からなかった。かのじょがかれをみてどうしてしかめつらをしたのかわからなかった。

我不明白她为什么对他皱眉。

彼は妻の無駄遣いに渋い顔をする。かれはつまのむだづかいにしぶいかおをする。

他对妻子浪费钱的行为皱眉。

もしオゾン層がなければ、私たちは危機に直面しているだろう。もしオゾンそうがなければ、わたしたちはききにちょくめんしているだろう。

如果没有臭氧层，我们将面临迫在眉睫的危险。

笑いで誤魔化すと、亜美さんはさも不機嫌そうに眉を寄せた。わらいでごまかすと、あみさんはさもふきげんそうにまゆをよせた。

当我笑着打消她的时候，阿米以一种非常不愉快的方式皱起了眉头。

さて、犯人は、告白するか否かが、沈黙するＭＬ参加者たちの焦眉の関心事となる。さて、はんにんは、こくはくするかいなかが、ちんもくするＭＬさんかしゃたちのしょうびのかんしんじとなる。

那么，这成为潜伏者迫切关注的问题犯罪方是否认罪的邮寄名单。

その男が、自分は百万長者だとあのきれいな女の子にいったことはまるっきり眉唾だった。そのおとこが、じぶんはひゃくまんちょうじゃだとあのきれいなおんなのこにいったことはまるっきりまゆつばだった。

那个男人对漂亮女孩说他是百万富翁的声明完全是眼睛——洗。

彼女がなぜ彼に顔をしかめたのか分からなかった。かのじょがなぜかれにかおをしかめたのかわからなかった。

我不明白她为什么对他皱眉。

The list of you are commenting

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented

拡散: 拡散的思考（发散的思考）

Lee commented