Examples of “磁”
磁気あらし じきあらし
icon Todaii Japanese
磁暴,地磁变。
磁石の針は北を指す。 じしゃくのはりはきたをさす。
icon Todaii Japanese
指南针的指针指向北方。
磁石は鉄を引きつける。 じしゃくはてつをひきつける。
icon Todaii Japanese
磁铁吸引铁。
磁石の針が南に振れる じしゃくのはりがみなみにふれる
icon Todaii Japanese
磁针偏南。
テープが回っているよ。 テープがまわっているよ。
icon Todaii Japanese
磁带正在滚动。
電磁波 でんじは
icon Todaii Japanese
电磁波。
永久磁石 えいきゅうじしゃく
icon Todaii Japanese
永久磁铁。
この磁場の線が2極で北の磁力と南の磁力の間に走っています。 このじばのせんが2きょくできたのじりょくとみなみのじりょくのまにはしっています。
icon Todaii Japanese
这个磁场的线在磁北和磁南之间运行两极。
この磁鉄鉱は地球の磁場に引きつけられる。 このじてっこうはちきゅうのじばにひきつけられる。
icon Todaii Japanese
磁铁矿被地球磁场所吸引。
その放送をテープに録音してくれ。 そのほうそうをテープにろくおんしてくれ。
icon Todaii Japanese
在磁带上录制广播。
焼き物に傷つける やきものにきずつける
icon Todaii Japanese
将陶磁品弄坏。
彼女は魅力的な人柄である。 かのじょはみりょくてきなひとがらである。
icon Todaii Japanese
她有磁性的个性。
ディスクと出力紙をかばんに詰めて下さい。 ディスクとしゅつりょくしをかばんにつめてください。
icon Todaii Japanese
请把磁盘和硬拷贝装进公文包。
カセットテープは人気の点でCDにとって代わられたようだ。 カセットテープはにんきのてんでCDにとってかわられたようだ。
icon Todaii Japanese
盒式磁带似乎已经让位于流行的光盘。
私はテープを買います。 わたしはテープをかいます。
icon Todaii Japanese
我要买磁带。
テープには日が当たらないようにして下さい。 テープにはひがあたらないようにしてください。
icon Todaii Japanese
不要将磁带暴露在阳光下。
頭に磁石があれば彼らは帰る道を見つけることができた。 あたまにじしゃくがあればかれらはかえるみちをみつけることができた。
icon Todaii Japanese
头上装着磁铁,他们找不到路家。
くぎが磁石に吸付くいた くぎがじしゃくに吸付[?]くいた
icon Todaii Japanese
钉子被磁铁吸住。
明日そのテープを返してください。 あしたそのテープをかえしてください。
icon Todaii Japanese
请明天把磁带拿回来。
電流は磁力を発生することができる。 でんりゅうはじりょくをはっせいすることができる。
icon Todaii Japanese
电流可以产生磁力。
その陶磁器は特別な棚に陳列されていた。 そのとうじきはとくべつなたなにちんれつされていた。
icon Todaii Japanese
瓷器陈列在一个特殊的柜子里。
もちろん磁石は周りに磁場をもっています。 もちろんじしゃくはまわりにじばをもっています。
icon Todaii Japanese
当然,磁铁周围有磁场。
頭の上の磁石がその原因だった。 あたまのうえのじしゃくがそのげんいんだった。
icon Todaii Japanese
他们头上的磁铁对此负责。
頭の上の磁石がなければ彼らはどんな天候でも家に帰る道を見つけることができた。 あたまのうえのじしゃくがなければかれらはどんなてんこうでもいえにかえるみちをみつけることができた。
icon Todaii Japanese
没有了他们头上的磁铁,他们可以在任何地方找到回家的路天气。
その機械は磁気の力で動く。 そのきかいはじきのちからでうごく。
icon Todaii Japanese
磁力驱动机构。
しかし方位磁石は頭にはなくからだの中にあった。 しかしほういじしゃくはあたまにはなくからだのなかにあった。
icon Todaii Japanese
但是指南针不在蜜蜂的头上,而是在身体里。
彼らは方位磁石のようなものをもっているのですか。 かれらはほういじしゃくのようなものをもっているのですか。
icon Todaii Japanese
他们有指南针之类的东西吗?
そのテープをかけてくれませんか。 そのテープをかけてくれませんか。
icon Todaii Japanese
你会播放磁带吗?
言い換えれば磁石の磁場はハトの頭にある。 いいかえればじしゃくのじばはハトのあたまにある。
icon Todaii Japanese
换句话说,磁铁的磁场靠近鸽子的头部。
これはU字形磁石です。 これはUじけいじしゃくです。
icon Todaii Japanese
这是马蹄形磁铁。
彼女には何か磁力のようなものがある。 かのじょにはなにかじりょくのようなものがある。
icon Todaii Japanese
她有某种磁力。
ハトは地球の磁場の力をかりて家に帰る道を見つけることができる。 ハトはちきゅうのじばのちからをかりていえにかえるみちをみつけることができる。
icon Todaii Japanese
鸽子可以在地球磁场的帮助下找到回家的路。
しかしこの方位磁石はどこにありますか。 しかしこのほういじしゃくはどこにありますか。
icon Todaii Japanese
但是这个指南针在哪里?
ところが地球の磁場はごく弱いものです。 ところがちきゅうのじばはごくよわいものです。
icon Todaii Japanese
但是地球的磁场非常微弱。
仮にハトは頭に磁力を感じることができる何かを持っているとしよう。 かりにハトはあたまにじりょくをかんじることができるなにかをもっているとしよう。
icon Todaii Japanese
假设鸽子脑子里有一些东西可以感应磁场。
その機械装置は、磁気の力で動く。 そのきかいそうちは、じきのちからでうごく。
icon Todaii Japanese
磁力驱动机构。
ビデオカセットレコーダーにカセットを入れて、録画ボタンを押してください。 ビデオカセットレコーダーにカセットをいれて、ろくがボタンをおしてください。
icon Todaii Japanese
请在录像机中放一盒磁带,然后按录制按钮。
地球は内部に大きな磁石を持ったボールのようなものである。 ちきゅうはないぶにおおきなじしゃくをもったボールのようなものである。
icon Todaii Japanese
地球就像一个球,里面有一块大磁铁。
これは彼らが世界の磁場を使うことができなかったからでしょう。 これはかれらがせかいのじばをつかうことができなかったからでしょう。
icon Todaii Japanese
这可能是因为他们无法利用地球磁场。
私たちがハトの頭に磁石を取り付けるとハトはどんな反応をするのでしょうか。 わたしたちがハトのあたまにじしゃくをとりつけるとハトはどんなはんのうをするのでしょうか。
icon Todaii Japanese
当我们把磁铁放在鸽子的头上时,反应是什么?
カセットテープを買うつもりです。 カセットテープをかうつもりです。
icon Todaii Japanese
我会买盒式磁带。
彼は注目の的になっている。 かれはちゅうもくのまとになっている。
icon Todaii Japanese
他是注意力的磁铁。
明日までこのテープを持っていていいよ。 あしたまでこのテープをもっていていいよ。
icon Todaii Japanese
你可以把这盘磁带留到明天。
私はそのカセットにさらに10ドル払わなければならなかった。 わたしはそのカセットにさらに10ドルはらわなければならなかった。
icon Todaii Japanese
另外,我还得为磁带支付十美元。
君の目には人を引きつけるような魅力がある。 きみのめにはひとをひきつけるようなみりょくがある。
icon Todaii Japanese
你的眼睛有一定的磁性。
キートンはハトの頭に磁石を取り付けた。 キートンはハトのあたまにじしゃくをとりつけた。
icon Todaii Japanese
基顿在他的鸽子头上放了磁铁。
だから地球の周りには磁場があります。 だからちきゅうのまわりにはじばがあります。
icon Todaii Japanese
所以地球周围有磁场。
そのテープを聞きましょう。 そのテープをききましょう。
icon Todaii Japanese
让我们听听这盒磁带。
この機械の駆動部は電磁クラッチを通じて被動部と連結している このきかいのくどうぶはでんじクラッチをつうじてひどうぶとれんけつしている
icon Todaii Japanese
这种机器的驱动部分通过电磁离合器和从动部分连接。
一円玉を水に浮かせ、そこに磁石をゆっくり近づけると、一円玉は磁石に近づく。 いちえんだまをみずにうかせ、そこにじしゃくをゆっくりちかづけると、いちえんだまはじしゃくにちかづく。
icon Todaii Japanese
如果您将一日元硬币漂浮在水面上并缓慢地将磁铁移向它,那么硬币将接近磁铁。