Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “祝福”

神の祝福あれ、と彼は私に言った。かみのしゅくふくあれ、とかれはわたしにいった。

Il a prié Dieu de me bénir.

神から祝福されるかみからしゅくふくされる

Béni soit leur chemin.

- 神の祝福を　悪いかかし - かみのしゅくふくを　わるいかかし

Que Dieu te bénisse, épouvantail maléfique.

悪魔の祝福を受ける時間だあくまのしゅくふくをうけるじかんだ

C'est l'heure de la bénédiction du Malin.

司祭は我々に祝福をと祈った。しさいはわれわれにしゅくふくをといのった。

Le prêtre nous a bénis.

神があなたを祝福してくれますように。かみがあなたをしゅくふくしてくれますように。

Que Dieu te bénisse!

司祭は私に彼の祝福を与えた。しさいはわたしにかれのしゅくふくをあたえた。

Le prêtre m'a donné sa bénédiction.

彼は私に「神の祝福がありますように」と言った。かれはわたしに「かみのしゅくふくがありますように」といった。

Il a prié pour que Dieu me bénisse.

司祭は会衆一同を祝福した。しさいはかいしゅういちどうをしゅくふくした。

Le prêtre a béni l'assemblée.

ありがとう。神様の祝福を。そして神様がアメリカ合衆国を祝福しますように。ありがとう。かみさまのしゅくふくを。そしてかみさまがあめりかがっしゅうこくをしゅくふくしますように。

Merci. Que Dieu te bénisse. Et que Dieu bénisse les États-Unis d'Amérique.

私たちは彼の成功を祝福した。わたしたちはかれのせいこうをしゅくふくした。

Nous l'avons félicité pour son succès.

司祭は２人の結婚を祝福した。しさいは２にんのけっこんをしゅくふくした。

Le prêtre a béni le mariage des deux.

私はあなたの成功を祝福しなければならない。わたしはあなたのせいこうをしゅくふくしなければならない。

Je vous félicite pour votre réussite.

これらの小さき子らを祝福したまえ。これらのしょうさきこらをしゅくふくしたまえ。

Bénis ces petits enfants.

司祭は幸せな二人の結婚を祝福した。しさいはしあわせなふたりのけっこんをしゅくふくした。

Le prêtre a béni le mariage de l'heureux couple.

司祭はミサの終わりに会衆を祝福した。しさいはミサのおわりにかいしゅうをしゅくふくした。

Le prêtre a béni l'assemblée à la fin de la messe.

司祭は新しく建てられた教会を祝福した。しさいはあたらしくたてられたきょうかいをしゅくふくした。

Le prêtre a béni l'église nouvellement construite.

The list of you are commenting