Examples of “神秘”
この神秘を解いたものはいますか。 このしんぴをといたものはいますか。
icon Todaii Japanese
有人解开这个谜吗?
宇宙は神秘に満ちている。 うちゅうはしんぴにみちている。
icon Todaii Japanese
空间充满了神秘。
彼には神秘的なところがある。 かれにはしんぴてきなところがある。
icon Todaii Japanese
他身上有一种神秘的气息。
生命の神秘は人間の理解を越えている。 せいめいのしんぴはにんげんのりかいをこえている。
icon Todaii Japanese
生命的奥秘超出了人类的理解。
それは壁に神秘的な影を投げかける。 それはかべにしんぴてきなかげをなげかける。
icon Todaii Japanese
它在墙上投下神秘的阴影。
彼は東洋の神秘に興味を持っていた。 かれはとうようのしんぴにきょうみをもっていた。
icon Todaii Japanese
他对东方的奥秘很感兴趣。
彼らは夜の神秘的な影響の下にあった。 かれらはよるのしんぴてきなえいきょうのしたにあった。
icon Todaii Japanese
他们受到了夜晚的神奇影响。
その夢は私には神秘だった。 そのゆめはわたしにはしんぴだった。
icon Todaii Japanese
这个梦对我来说是个谜。
博士たちは自然の神秘を探求した。 はかせたちはしぜんのしんぴをたんきゅうした。
icon Todaii Japanese
医生们探究了大自然的奥秘。
なぞの人物 なぞのじんぶつ
icon Todaii Japanese
神秘的人物。
この民族の起源は神秘につつまれている。 このみんぞくのきげんはしんぴにつつまれている。
icon Todaii Japanese
这些人的来历笼罩在神秘之中。
彼女にはどことなく神秘的なところがある。 かのじょにはどことなくしんぴてきなところがある。
icon Todaii Japanese
她身上有些神秘。
モナリザはやさしいが神秘的な微笑を浮かべている。 モナリザはやさしいがしんぴてきなびしょうをうかべている。
icon Todaii Japanese
蒙娜丽莎有着温和而神秘的笑容。
人体にはそれ自体を健康で正常にする神秘的な力がある。 じんたいにはそれじたいをけんこうでせいじょうにするしんぴてきなちからがある。
icon Todaii Japanese
人体具有保持自身健康和健全的神秘力量。
私にとって、女というものはいつまでも神秘だ。 わたしにとって、おんなというものはいつまでもしんぴだ。
icon Todaii Japanese
对于我来说,女人永远是一个谜。