Examples of “秘め”
「秘めた恋」という題の作文で、メアリーは賞をもらった。 「ひめたこい」というだいのさくぶんで、メアリーはしょうをもらった。
icon Todaii Japanese
玛丽因其作曲《秘密的爱》获得了奖项。
胸に秘める むねにひめる
icon Todaii Japanese
藏在心里。
彼は秘めていた感情をあらわにした。 かれはひめていたかんじょうをあらわにした。
icon Todaii Japanese
他暴露了他的秘密感情。
彼女は悲しみを胸に秘めていた。 かのじょはかなしみをむねにひめていた。
icon Todaii Japanese
她把悲伤藏在心里。
彼は秘密を自分の胸に秘めていた。 かれはひみつをじぶんのむねにひめていた。
icon Todaii Japanese
他一直对自己保密。
彼女はその秘密を胸に秘めておいた。 かのじょはそのひみつをむねにひめておいた。
icon Todaii Japanese
她把这个秘密藏在了自己的怀里。
彼女は夫の思い出を大切に胸に秘めている。 かのじょはおっとのおもいでをたいせつにむねにひめている。
icon Todaii Japanese
她怀念她的丈夫。
彼女は死んだ夫の思い出を胸に秘めていた。 かのじょはしんだおっとのおもいでをむねにひめていた。
icon Todaii Japanese
她怀念死去的丈夫。
彼女はその秘密を自分の胸ひとつに秘めておいた。 かのじょはそのひみつをじぶんのむねひとつにひめておいた。
icon Todaii Japanese
她对自己保密。
あなたは芸術家としての無限の可能性を秘めている。 あなたはげいじゅつかとしてのむげんのかのうせいをひめている。
icon Todaii Japanese
作为一名艺术家,你有无限的可能性。
私は彼女にその件は秘密にしておくといったんです。だから私一人の胸に秘めてきたんです。 わたしはかのじょにそのけんはひみつにしておくといったんです。だからわたしいちにんのむねにひめてきたんです。
icon Todaii Japanese
我告诉她我会保守秘密,所以我一直保密。