Examples of “積み上げ”
一族が苦労して積み上げてきたものを、お前は一瞬で反故にするつもりか。 いちぞくがくろうしてつみあげてきたものを、おまえはいっしゅんでほごにするつもりか。
icon Todaii Japanese
你是不是打算一瞬间就扔掉我们家苦心经营的东西?建立?
ロッテリアは、最大10段までチーズバーガーを積み上げることのできる驚異の「タワーチーズバーガー」展開していました。 ロッテリアは、さいだい10だんまでチーズバーガーをつみあげることのできるきょういの「タワーチーズバーガー」てんかいしていました。
icon Todaii Japanese
Lotteria 推出了一款非凡的“Tower Cheeseburger”最多可堆叠 10 个肉饼。
そして、とりわ、この国の再建に加わるように尋ねよう、221年間アメリカにおいて行われたきた唯一の方法-硬くなった手で一つずつブロックを積み上げ、レンガを積み上げるように。 そして、とりわ、このくにのさいけんにくわわるようにたずねよう、221ねんかんアメリカにおいておこなわれたきたゆいいつのほうほう-かたくなったてでひとつずつブロックをつみあげ、レンガをつみあげるように。
icon Todaii Japanese
最重要的是,我会请你加入重建这个国家的工作,221年来在美国唯一的做法——一砖一瓦用砖头,用老茧的手 用老茧的手。