Examples of “空回り”
議論が空回りして一向に発展しなかった。 ぎろんがからまわりしていっこうにはってんしなかった。
icon Todaii Japanese
La discussion produisit beaucoup de bruit, mais pas d'avancée.
エンジンを空回りさせちゃいかん。長持ちさせたいからね。 エンジンをからまわりさせちゃいかん。ながもちさせたいからね。
icon Todaii Japanese
Ne faites pas la course avec la voiture. Nous voulons le faire aller le plus loin possible.
彼女って、一生懸命なんだけど、どこか空回りしてるのよね。 かのじょって、いっしょうけんめいなんだけど、どこかからまわりしてるのよね。
icon Todaii Japanese
Elle essaie si fort, mais elle ne fait que tourner ses roues.
The list of you are commenting