Examples of “第二次世界大戦”
第二次世界大戦は1939年に勃発した。 だいにじせかいたいせんは1939ねんにぼっぱつした。
icon Todaii Japanese
第二次世界大战于 1939 年爆发。
第二次世界大戦は1945年に終わった。 だいにじせかいたいせんは1945ねんにおわった。
icon Todaii Japanese
第二次世界大战于 1945 年结束。
第二次世界大戦が終わると冷戦が始まった。 だいにじせかいたいせんがおわるとれいせんがはじまった。
icon Todaii Japanese
冷战始于第二次世界大战之后。
第二次世界大戦が勃発したのは1939年でした。 だいにじせかいたいせんがぼっぱつしたのは1939ねんでした。
icon Todaii Japanese
第二次世界大战于 1939 年爆发。
第二次世界大戦後われわれはアメリカ化されるようになった。 だいにじせかいたいせんごわれわれはアメリカかされるようになった。
icon Todaii Japanese
我们在二战后美国化了。
第二次世界大戦が終結し、1948年ロンドンでオリンピックが再開されたが、敗戦国のドイツ・日本は、招待されなかった。 だいにじせかいたいせんがしゅうけつし、1948ねんロンドンでオリンピックがさいかいされたが、はいせんこくのドイツ・にっぽんは、しょうたいされなかった。
icon Todaii Japanese
第二次世界大战结束,奥运会于 1948 年在伦敦恢复,但战败国德国和日本没有被邀请。
彼は第二次世界大戦では陸軍大将だった。 かれはだいにじせかいたいせんではりくぐんたいしょうだった。
icon Todaii Japanese
他是第二次世界大战中的将军。
私は第二次世界大戦後の国際紛争についての論文を書いています。 わたしはだいにじせかいたいせんごのこくさいふんそうについてのろんぶんをかいています。
icon Todaii Japanese
我正在写一篇关于二战后国际争端的论文。
その国は第二次世界大戦中は中立を保っていた。 そのくにはだいにじせかいたいせんちゅうはちゅうりつをたもっていた。
icon Todaii Japanese
该国在整个二战期间保持中立。
昭和20年に第二次世界大戦は終わった。 しょうわ20ねんにだいにじせかいたいせんはおわった。
icon Todaii Japanese
第二次世界大战于 1945 年结束。
多くの兵士が第二次世界大戦で亡くなった。 おおくのへいしがだいにじせかいたいせんでなくなった。
icon Todaii Japanese
许多士兵在二战中丧生。
たくさんの人が第二次世界大戦で戦死した。 たくさんのひとがだいにじせかいたいせんでせんしした。
icon Todaii Japanese
很多人在二战中丧生。
しかしこの期待は第二次世界大戦が始まったとき、単なる楽観主義の表明に過ぎなかったことが明らかとなった。 しかしこのきたいはだいにじせかいたいせんがはじまったとき、たんなるらっかんしゅぎのひょうめいにすぎなかったことがあきらかとなった。
icon Todaii Japanese
事实证明,这不过是二战时乐观的表现开始了。
ドイツとイタリアは第二次世界大戦中、同盟国であった。 ドイツとイタリアはだいにじせかいたいせんちゅう、どうめいこくであった。
icon Todaii Japanese
德国在二战中与意大利结盟。
ゲアハルト・シュレーダーは第二次世界大戦を経験していない初のドイツ首相です。 ゲアハルト・シュレーダーはだいにじせかいたいせんをけいけんしていないはつのドイツしゅしょうです。
icon Todaii Japanese
格哈德施罗德是第一位没有经历过的德国总理第二次世界大战。
田森は、1945年すなわち第二次世界大戦が終わった年に生まれた。 たもりは、いちきゅうよんごねんすなわちだいにじせかいたいせんがおわったとしにうまれた。
icon Todaii Japanese
Tamori出生于1945年,也就是二战结束的时候。