Dans quelle mesure les masques peuvent-ils bloquer la poussière de sable jaune, encore plus petite que le pollen ?Je pense que c'est beaucoup plus gênant que le pollen.
白い粉？
De la poudre blanche ?
小麦粉はパンになる。
La farine est transformée en pain.
瓶は粉々に割れた。
La bouteille s'est brisée en morceaux.
物を粉みじんに砕く。
Réduisez une chose en atomes.
小麦粉を棚に入れて。
Mets la farine sur l'étagère.
また粉をやるつもりか？
Tu prends de la poudre maintenant ?
小麦粉はケーキの主な材料だ。
La farine est l'ingrédient principal des gâteaux.
私、粉薬って苦手なのよね。
J'ai du mal à prendre des médicaments en poudre.
小麦粉は小麦から作られる。
La farine est faite à partir de blé.
小麦粉は１ポンド単位で売られる。
La farine est vendue au kilo.
小麦粉とミルクと卵でケーキは作れる。
Vous pouvez faire un gâteau avec de la farine et du lait et un œuf.
この粉薬は毎食後飲んでください。
Vous devez prendre cette poudre après chaque repas.
小麦粉約４カップと塩ひとつまみを混ぜる。
Mélanger environ quatre tasses de farine blanche avec une pincée de sel
魔法の粉だ！
De la poudre magique !
私は花粉アレルギーだ。
Je suis allergique au pollen.
それは粉薬です。
C'est un médicament en poudre.
歯磨き粉を買うか？
Je m'achète un nouveau tube de dentifrice ?
花瓶が粉々に割れた。
Le vase s'est effondré.
銅像が粉々になった。
La statue de bronze s'est cassée en milles morceaux.
花瓶は粉々に砕けた。
Le vase éclata en éclats.
歯磨き粉はどこにありますか？
Où est le dentifrice ?
パンは粉と水とイーストから作られる。
Le pain est fait de farine, d'eau et de levure.
エポキシ粉末の塗料
- De la peinture en poudre d'époxy. Exact ?
ここは花粉が多くてね
C'est plein de pollen ici ! Oh non !
花びんは粉々になった。
Le vase s'est brisé en morceaux.
グラスは粉々に割れてしまった。
Le verre s'est brisé en morceaux.
私は紙を粉々に引き裂いた。
J'ai déchiré le papier en morceaux.
父は身を粉にして昼も夜も働いた。
Mon père travaillait dur nuit et jour.
日本で、粉ミルクから放射性セシウムが検出された。
Au Japon, du césium radioactif a été détecté dans du lait maternisé.
遺体に滑石粉末が
Des traces de talc sur le corps.
この小麦は粉にされる。
Ce blé est transformé en farine.
パンは小麦粉で作られる。
Le pain est fabriqué à partir de farine.
そばはそば粉から、うどんやきしめんは普通の小麦粉からできてるの。
Soba est fait de farine de sarrasin, et udon et kishimen sont faits de blé ordinairefarine.
私は新聞を粉々に引き裂いた。
J'ai déchiré le journal en morceaux.
彼女は小麦粉と油を大量に買い込んだ。
Elle achetait de la farine et de l'huile en quantité.
彼は手紙を粉々に引き裂いて窓からばら撒いた。
Il a déchiré sa lettre en petits morceaux et les a jetés par la fenêtre.
パンは小麦粉と水と、それにしばしばイーストを加えてから作られる。
Le pain est fait de farine, d'eau et souvent de levure.
J'ai essayé ceci et cela, en mélangeant du jaune avec des poudres blanches et en obtenant du marron,mélanger des cristaux avec des poudres et obtenir de la poussière, combiner des liquides avec des solideset faire de la boue.
ガラスの鉢は粉々になってしまった。
Le bol de verre s'est brisé en petits fragments.
麺はふつう小麦粉から作られる。
Les nouilles sont généralement fabriquées à partir de blé.
通りでガラスが粉々に割れるのが聞こえたわ。
Nous avons entendu des éclats de verre dans notre rue.
水を加え、練り粉がどろどろしない程度に混ぜなさい。
Ajouter de l'eau et mélanger jusqu'à obtenir une pâte ferme.
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Lesson
Topic
Angie Ymnk commented