Examples of “細かいこと”
細かいことにこだわるな。 こまかいことにこだわるな。
icon Todaii Japanese
不要分裂头发。
細かいことでとやかく言うのはよそう。 こまかいことでとやかくいうのはよそう。
icon Todaii Japanese
让我们不要在琐碎的事情上吹毛求疵。
殿方が細かいことにこだわるものではありません。 とのがたがこまかいことにこだわるものではありません。
icon Todaii Japanese
为小事大惊小怪不会成为君子。
あなたは細かいことにこだわり過ぎだと思う。 あなたはこまかいことにこだわりすぎだとおもう。
icon Todaii Japanese
我觉得你太挑剔了。