Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “結ばれ”

協定が結ばれる可能性は極めて少ない。きょうていがむすばれるかのうせいはきわめてすくない。

达成协议的可能性很小。

私は固い友情で彼と結ばれている。わたしはかたいゆうじょうでかれとむすばれている。

我与他有着密切的友谊。

私達はみんな友情で結ばれている。わたしたちはみんなゆうじょうでむすばれている。

我们都在友谊中联系在一起。

私たちは、赤い糸で結ばれていたのよ。なんてね。わたしたちは、あかいいとでむすばれていたのよ。なんてね。

我们从出生就注定要结婚——不是！

彼らは強い愛情の絆で結ばれている。かれらはつよいあいじょうのきずなでむすばれている。

他们之间有着深厚的感情纽带。

シャーレイとアランは結ばれるだろうと以前からずっと思っていた。シャーレイとアランはむすばれるだろうといぜんからずっとおもっていた。

我一直以为雪莉和艾伦会在一起。

彼らは共通の利害によって結ばれている。かれらはきょうつうのりがいによってむすばれている。

他们被共同的利益联系在一起。

メアリーと私は、何年も強く結ばれた親友でいた。メアリーとわたしは、なんねんもつよくむすばれたしんゆうでいた。

玛丽和我多年来一直是好朋友。

私たちは互いに固い友情の絆で結ばれている。わたしたちはたがいにかたいゆうじょうのきずなでむすばれている。

我们因亲密的友谊而相互联系。

その２つの都市はこの幹線道路によって結ばれている。その２つのとしはこのかんせんどうろによってむすばれている。

这两个城市由这条高速公路连接起来。

１９７８年に日本と中国との間に平和条約が結ばれた。１９７８ねんににっぽんとちゅうごくとのまにへいわじょうやくがむすばれた。

1978年中日缔结和平条约。

我が社に圧倒的に不利な条件の下、今回の契約は結ばれた。わがしゃにあっとうてきにふりなじょうけんのもと、こんかいのけいやくはむすばれた。

该合同是在对我们公司极为不利的条件下签订的。

The list of you are commenting

Lee commented

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

Lee commented

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented

Lee commented