Examples of “結びつい”
有機的に結びついている ゆうきてきにむすびついている
icon Todaii Japanese
有机地结合在一起。
彼の努力が好成績に結びついた。 かれのどりょくがこうせいせきにむすびついた。
icon Todaii Japanese
他的努力带来了良好的结果。
彼の考えは仏教と密接に結びついていた。 かれのかんがえはぶっきょうとみっせつにむすびついていた。
icon Todaii Japanese
他的想法与佛教有关。
私達は多かれ少なかれ社会と結びついている。 わたしたちはおおかれすくなかれしゃかいとむすびついている。
icon Todaii Japanese
我们或多或少与社会有关。
ユーモアを解する心は、国民性と密接に結びついているが、その結びつき方は不思議である。 ユーモアをかいするこころは、こくみんせいとみっせつにむすびついているが、そのむすびつきかたはふしぎである。
icon Todaii Japanese
幽默感与民族特色神秘地联系在一起。