Examples of “絞”
絞首刑 こうしゅけい
icon Todaii Japanese
绞刑。
頭を絞る あたまをしぼる
icon Todaii Japanese
绞尽脑汁。
乳を絞る ちちをしぼる
icon Todaii Japanese
挤奶。
声を引絞る こえをひきしぼる
icon Todaii Japanese
拼命叫喊。
弓を引絞る ゆみをひきしぼる
icon Todaii Japanese
把弓拉满。
先生に絞るられる せんせいにしぼるられる
icon Todaii Japanese
被老师批评。
罪人は絞首台に送られた。 ざいにんはこうしゅだいにおくられた。
icon Todaii Japanese
罪犯被送上绞刑架。
知恵を絞ってこれを書いた。 ちえをしぼってこれをかいた。
icon Todaii Japanese
我绞尽脑汁写了这篇。
要点を絞って、決定を下しましょう。 ようてんをしぼって、けっていをくだしましょう。
icon Todaii Japanese
让我们认真对待并做出决定。
トムを絞め殺したいという衝動を抑えるのは難しかった。 トムをしめころしたいというしょうどうをおさえるのはむずかしかった。
icon Todaii Japanese
难以抗拒拧断汤姆脖子的冲动。
レンズを絞る レンズをしぼる
icon Todaii Japanese
缩小光圈。
野良犬を絞める のらいぬをしめる
icon Todaii Japanese
勒死野狗。
彼女は彼を絞殺した。 かのじょはかれをこうさつした。
icon Todaii Japanese
她让他窒息。
彼女は彼を絞め殺した。 かのじょはかれをしめころした。
icon Todaii Japanese
她让他窒息。
真綿で首を絞めるような言い方をしないで、お願いだから、もっとはっきり言ってくれない。 まわたでくびをしめるようないいかたをしないで、おねがいだから、もっとはっきりいってくれない。
icon Todaii Japanese
不要再试图让我们遵循所有这些微妙的线索。我希望你会说你想更清楚地说什么。
最後の力を振絞る さいごのちからをふりしぼる
icon Todaii Japanese
用尽最后的力气。
私は5ポンド絞る必要がある。 わたしは5ポンドしぼるひつようがある。
icon Todaii Japanese
我需要减掉五磅。
彼は声を引き絞って歌った。 かれはこえをひきしぼってうたった。
icon Todaii Japanese
他用他的声音紧张地唱歌。
彼は殺人罪で絞首刑にされた。 かれはさつじんざいでこうしゅけいにされた。
icon Todaii Japanese
他因谋杀而被绞死。
彼は殺人罪で絞首刑に処せられた。 かれはさつじんざいでこうしゅけいにしょせられた。
icon Todaii Japanese
他因谋杀而被绞死。
小羊を盗んで絞首刑になるくらいなら親羊を盗んで絞首刑になるほうがましだ。 しょうひつじをぬすんでこうしゅけいになるくらいならおやひつじをぬすんでこうしゅけいになるほうがましだ。
icon Todaii Japanese
也像羊羔一样被绞死。
この明るさで絞りはどのくらいですか。 このあかるさでしぼりはどのくらいですか。
icon Todaii Japanese
这个灯的正确光圈是多少?
私の仕事は鼠を絞め殺す事です。 わたしのしごとはねずみをしめころすことです。
icon Todaii Japanese
我的工作是勒死老鼠。
彼は殺人の罪で絞首刑にされた。 かれはさつじんのつみでこうしゅけいにされた。
icon Todaii Japanese
他因谋杀而被绞死。
座席ベルトをお絞めになり、タバコはご遠慮下さいませ。 ざせきベルトをおしめになり、タバコはごえんりょくださいませ。
icon Todaii Japanese
请系好安全带,请勿吸烟。
私たちは声を振り絞って助けを求めた。 わたしたちはこえをふりしぼってたすけをもとめた。
icon Todaii Japanese
我们大声呼救。
彼女はタオルを固く絞った。 かのじょはタオルをかたくしぼった。
icon Todaii Japanese
她拧毛巾。
死体を解剖した結果絞殺と判明した。 したいをかいぼうしたけっかこうさつとはんめいした。
icon Todaii Japanese
验尸报告显示她是被勒死的。
こってりあいつの油を絞ってやった。 こってりあいつのあぶらをしぼってやった。
icon Todaii Japanese
我严厉地跟他说话。
私はオレンジジュースを絞った。 わたしはオレンジジュースをしぼった。
icon Todaii Japanese
我把橙子里的汁挤出来。
彼は歯磨きをチューブから絞り出した。 かれははみがきをチューブからしぼりだした。
icon Todaii Japanese
他从管子里挤出牙膏。
わたしからはこれ以上お金は絞り取れませんよ。 わたしからはこれいじょうおかねはしぼりとれませんよ。
icon Todaii Japanese
你不能再从我这里榨取更多的钱了。
彼女はオレンジからジュースを絞り出そうとした。 かのじょはオレンジからジュースをしぼりだそうとした。
icon Todaii Japanese
她试图从橙子中挤出汁液。
彼女は、遅刻してさんざん油を絞られた。 かのじょは、ちこくしてさんざんあぶらをしぼられた。
icon Todaii Japanese
她发现迟到了。
何世紀にも、読み書きに焦点を絞る語学教育である。 なにせいきにも、よみかきにしょうてんをしぼるごがくきょういくである。
icon Todaii Japanese
几个世纪以来,外语教学都以阅读和写作为重点。
彼女は数個のオレンジからジュースを絞り取った。 かのじょはすうこのオレンジからジュースをしぼりとった。
icon Todaii Japanese
她从几个橙子里挤出汁液。
彼女はたくさんのオレンジからジュースを絞り取った。 かのじょはたくさんのオレンジからジュースをしぼりとった。
icon Todaii Japanese
她从许多橙子中榨出汁液。
上手な弁護士はひとつの鍵となる証拠に的を絞る。 じょうずなべんごしはひとつのかぎとなるしょうこにまとをしぼる。
icon Todaii Japanese
一个好的律师总是会在关键证据上归零。
彼をトレードに出してたら、スターズは自分の首を絞めることになっていたね。 かれをトレードにだしてたら、スターズはじぶんのくびをしめることになっていたね。
icon Todaii Japanese
明星们一定是因为给了他靴子而自责。
そうそう、彼に挨拶するときにはちゃんと彼の首を絞めて、力一杯でね。彼はきっと喜ぶよ。 そうそう、かれにあいさつするときにはちゃんとかれのくびをしめて、ちからいっぱいでね。かれはきっとよろこぶよ。
icon Todaii Japanese
没错,当你和他打招呼时,你必须用尽全力勒死他。他会很高兴。
以前ブログをやっていたことがある。特にテーマを絞ったものではなく日々の諸々を記事にしていた。 いぜんブログをやっていたことがある。とくにテーマをしぼったものではなくひびのもろもろをきじにしていた。
icon Todaii Japanese
我以前写过博客。我真的没有固定的主题; 我刚写了博客关于那天发生的一切。