Examples of “繁殖”
うさぎは繁殖が早い。 うさぎははんしょくがはやい。
icon Todaii Japanese
Les lapins se reproduisent rapidement.
その時は繁殖が選択されます そのときははんしょくがせんたくされます
icon Todaii Japanese
C'est la reproduction qui est choisie.
それは細菌が繁殖する所 それはさいきんがはんしょくするところ
icon Todaii Japanese
C'est là que les bactéries se reproduisent.
ネズミはどんどん繁殖する。 ネズミはどんどんはんしょくする。
icon Todaii Japanese
Les rats se reproduisent rapidement.
檻で飼育されると繁殖しない動物もいる。 おりでしいくされるとはんしょくしないどうぶつもいる。
icon Todaii Japanese
Certains animaux ne se reproduiront pas lorsqu'ils sont gardés dans des cages.
8月下旬に彼らは繁殖のために長い旅に出発します。 はちがつげじゅんにかれらははんしょくのためにながいたびにしゅっぱつします。
icon Todaii Japanese
Fin août, ils se sont lancés dans un long voyage pour la reproduction.
この化学薬品は細菌の繁殖を防ぐだろう。 このかがくやくひんはさいきんのはんしょくをふせぐだろう。
icon Todaii Japanese
Ce produit chimique empêchera les germes de se reproduire.
同種個体への攻撃性は繁殖に関係するいくつかの目的にかなう。 どうしゅこたいへのこうげきせいははんしょくにかんけいするいくつかのもくてきにかなう。
icon Todaii Japanese
L'agression interspécifique est orientée vers des objectifs liés à la reproduction.
バクテリアはアルコールの中では繁殖しない。 バクテリアはアルコールのなかでははんしょくしない。
icon Todaii Japanese
Les bactéries ne se reproduiront pas dans l'alcool.
2、3ヶ月後、彼らは北極にある繁殖地へと戻っていきます。 2、3かげつご、かれらはほっきょくにあるはんしょくちへともどっていきます。
icon Todaii Japanese
Quelques mois plus tard, ils retournent dans leurs aires de reproduction dans l'Arctique.
私の知る限り、この化学薬品は細菌の繁殖を防ぐだろう。 わたしのしるかぎり、このかがくやくひんはさいきんのはんしょくをふせぐだろう。
icon Todaii Japanese
Au meilleur de ma connaissance, ce produit chimique empêchera les germes de se reproduire.
ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。 ここでりゅういしなければいけないことは、ウイルスがはんしょくするスピードがはやいというてんである。
icon Todaii Japanese
Il convient également de garder à l'esprit ici la rapidité avec laquelle le viruspeut se reproduire.
The list of you are commenting