Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “肩書”

肩書きだ！かたがきだ！

Maintenant tu as un titre !

肩書きが偉くても地位が高いとは限らない。かたがきがえらくてもちいがたかいとはかぎらない。

Un grand titre ne signifie pas nécessairement une position élevée.

公式な肩書きは裁判長だこうしきなかたがきはさいばんちょうだ

Vous êtes le juge en chef, pour votre titre officiel.

彼の公式の肩書きは環境庁長官です。かれのこうしきのかたがきはかんきょうちょうちょうかんです。

Son titre officiel est directeur général de l'Agence de l'environnement.

会社での彼の正式な肩書きは社長補佐である。かいしゃでのかれのせいしきなかたがきはしゃちょうほさである。

Son titre officiel dans l'entreprise est Assistant du président.

彼らは私を博士という肩書きで呼んだ。かれらはわたしをはかせというかたがきでよんだ。

Ils m'appelaient médecin.

あの会社はみんなお偉いさんの肩書きばかりで、船頭多くて船進まずだ。あのかいしゃはみんなおえらいさんのかたがきばかりで、せんどうおおくてふねすすまずだ。

Tout le monde dans cette entreprise est soit un vice-président, soit un vice-président principal.Président; ce sont tous des chefs et non des Indiens.

The list of you are commenting

期限: échéance

Angie Ymnk commented