Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Posts
Learn Japanese by news Upgrade
TodaiiJapanese news
Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese
Examples of “脅し”
脅しですか？ おどしですか？
icon Todaii Japanese
C'est une menace ?
脅しですか? おどしですか?
icon Todaii Japanese
C'est une menace ! ?
脅しによるリーダーシップは、いまぼくたちが目にするような結果を生み出しはしない。 おどしによるリーダーシップは、いまぼくたちがめにするようなけっかをうみだしはしない。
icon Todaii Japanese
Le leadership par la coercition ne produirait pas les résultats que nous voyons.
私を脅しているのですか。 わたしをおどしているのですか。
icon Todaii Japanese
Est-ce que tu me menaces?
彼の脅しは単なる冗談かと思った。 かれのおどしはたんなるじょうだんかとおもった。
icon Todaii Japanese
Nous pensions que sa menace n'était qu'une plaisanterie.
彼が脅したので私は本気で勉強をするはめになった。 かれがおどしたのでわたしはほんきでべんきょうをするはめになった。
icon Todaii Japanese
Sa menace m'a fait commencer à étudier sérieusement.
力と脅しによるリーダーシップには確かにマイナス面があることは確かだ。 ちからとおどしによるリーダーシップにはたしかにマイナスめんがあることはたしかだ。
icon Todaii Japanese
Il y a certainement des inconvénients à diriger par la coercition et la force.
それは脅し? それはおどし?
icon Todaii Japanese
C'est une menace ?
私達を脅してるの？ わたしたちをおどしてるの？
icon Todaii Japanese
- C'était une menace ?
それは脅しですか それはおどしですか
icon Todaii Japanese
- C'est une menace ?
暴力や脅しによって金品を奪い去る事件も多発している。 ぼうりょくやおどしによってきんぴんをうばいさるじけんもたはつしている。
icon Todaii Japanese
De nombreux incidents de vol par menaces et violences se produisent également.
私は彼を脅してカンニングするのをやめさせた。 わたしはかれをおどしてカンニングするのをやめさせた。
icon Todaii Japanese
Je lui ai fait peur de tricher à l'examen.
そのような脅しは... そのようなおどしは...
icon Todaii Japanese
Une telle menace est une violation des règles de la FAA.
彼女は彼を脅した。 かのじょはかれをおどした。
icon Todaii Japanese
Elle l'a menacé.
牧師さんを脅したのか？ ぼくしさんをおどしたのか？
icon Todaii Japanese
Tu as menacé le pasteur ?
彼の要求は脅しに近かった。 かれのようきゅうはおどしにちかかった。
icon Todaii Japanese
Sa demande équivalait à une menace.
トムは私を脅したんだ。もし彼にお金を渡さなかったら、私の指を切り落とすと言ったんだ。 トムはわたしをおどしたんだ。もしかれにおかねをわたさなかったら、わたしのゆびをきりおとすといったんだ。
icon Todaii Japanese
Tom m'a menacé. Il a dit que si je ne lui donnais pas l'argent, il couperait l'un desmes doigts.
誰があなたを脅しているの？ だれがあなたをおどしているの？
icon Todaii Japanese
Qui vous menace ?
彼の言ったことは脅しにほかならなかった。 かれのいったことはおどしにほかならなかった。
icon Todaii Japanese
Ce qu'il a dit n'était rien de moins qu'une menace.
彼はそれを公表すると脅した。 かれはそれをこうひょうするとおどした。
icon Todaii Japanese
Il a menacé de le rendre public.
私は彼の秘密をばらすと脅しをかけた。 わたしはかれのひみつをばらすとおどしをかけた。
icon Todaii Japanese
J'ai menacé de révéler son secret.
３人組の男が彼をナイフで脅した。 ３にんぐみのおとこがかれをナイフでおどした。
icon Todaii Japanese
Trois hommes l'ont menacé avec des couteaux.
支配人は彼を解雇するぞと脅した。 しはいにんはかれをかいこするぞとおどした。
icon Todaii Japanese
Le directeur l'a menacé de licenciement.
誰かがその政治家を殺すと脅した。 だれかがそのせいじかをころすとおどした。
icon Todaii Japanese
Quelqu'un a menacé de tuer ce politicien.
見知らぬ男が彼女をナイフで脅した。 みしらぬおとこがかのじょをナイフでおどした。
icon Todaii Japanese
Un homme inconnu l'a menacée avec un couteau.
警察は彼女を留置場に送ると脅した。 けいさつはかのじょをりゅうちじょうにおくるとおどした。
icon Todaii Japanese
La police a menacé de l'envoyer en prison.
金を返してもらうために、ついに脅してやった。 きんをかえしてもらうために、ついにおどしてやった。
icon Todaii Japanese
J'ai dû recourir à des menaces pour récupérer mon argent.
彼女は私たちの家に火をつけると脅してきた。 かのじょはわたしたちのいえにひをつけるとおどしてきた。
icon Todaii Japanese
Elle a menacé de mettre le feu à notre maison.
被雇用者たちはストライキを起こすと脅しをかけた。 ひこようしゃたちはストライキをおこすとおどしをかけた。
icon Todaii Japanese
Les employés ont menacé de faire grève.
経営側は、労働側が、提案された変更点を受け入れないなら工場閉鎖すると、脅している。 けいえいがわは、ろうどうがわが、ていあんされたへんこうてんをうけいれないならこうじょうへいさすると、おどしている。
icon Todaii Japanese
La direction a menacé de mettre les travailleurs en lock-out s'ils n'acceptaient pas leschangements proposés.
The list of you are commenting