Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Posts
Upgrade
TodaiiJapanese news
Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese
Examples of “自動車事故”
自動車事故の現場は恐ろしい光景だった。 じどうしゃじこのげんばはおそろしいこうけいだった。
icon Todaii Japanese
La scène de l'accident de la circulation était un spectacle horrible.
自動車事故は彼女にとって悪い経験であった。 じどうしゃじこはかのじょにとってわるいけいけんであった。
icon Todaii Japanese
L'accident de voiture a été une mauvaise expérience pour elle.
自動車事故の大部分が運転者の不注意に起因する。 じどうしゃじこのだいぶぶんがうんてんしゃのふちゅういにきいんする。
icon Todaii Japanese
La plupart des accidents de voiture surviennent parce que les conducteurs ne font pas attention.
自動車事故の多くが、ドライバーの注意散漫が原因で起きている。 じどうしゃじこのおおくが、ドライバーのちゅういさんまんがげんいんでおきている。
icon Todaii Japanese
La plupart des accidents de voiture surviennent en raison de l'inattention du conducteur.
彼は自動車事故でなくなった。 かれはじどうしゃじこでなくなった。
icon Todaii Japanese
Il a été tué dans un accident de voiture.
彼は自動車事故でけがをした。 かれはじどうしゃじこでけがをした。
icon Todaii Japanese
Il a été blessé dans un accident de voiture.
最近自動車事故に遭いました。 さいきんじどうしゃじこにあいました。
icon Todaii Japanese
J'ai eu récemment un accident de voiture.
彼は自動車事故で死にました。 かれはじどうしゃじこでしにました。
icon Todaii Japanese
Il a été tué dans un accident de voiture.
彼は自動車事故で重傷を負った。 かれはじどうしゃじこでじゅうしょうをおった。
icon Todaii Japanese
Il a été grièvement blessé dans l'accident de voiture.
彼は自動車事故で１人息子を亡くした。 かれはじどうしゃじこで１にんむすこをなくした。
icon Todaii Japanese
Il a eu son fils unique tué dans un accident de voiture.
その自動車事故を見て、ひどいショックを受けた。 そのじどうしゃじこをみて、ひどいショックをうけた。
icon Todaii Japanese
J'ai eu un choc horrible quand j'ai vu l'accident de voiture.
彼は自動車事故を起こし保険金を請求した。 かれはじどうしゃじこをおこしほけんきんをせいきゅうした。
icon Todaii Japanese
Il a réclamé l'assurance après son accident de voiture.
その自動車事故で死んだ人はほとんどいなかった。 そのじどうしゃじこでしんだひとはほとんどいなかった。
icon Todaii Japanese
Peu de personnes ont été tuées dans l'accident de voiture.
彼が自動車事故で大怪我をしたときいて私はびっくりした。 かれがじどうしゃじこでだいけがをしたときいてわたしはびっくりした。
icon Todaii Japanese
Je suis très surpris d'apprendre qu'il a été grièvement blessé dans une voitureaccident.
きのう自動車事故があった。 きのうじどうしゃじこがあった。
icon Todaii Japanese
Il y a eu un accident de voiture hier.
彼女は自動車事故で負傷した。 かのじょはじどうしゃじこでふしょうした。
icon Todaii Japanese
Elle a été blessée dans un accident de voiture.
彼女は自動車事故で亡くなった。 かのじょはじどうしゃじこでなくなった。
icon Todaii Japanese
Elle a été tuée dans un accident de voiture.
彼女は自動車事故で息子を失った。 かのじょはじどうしゃじこでむすこをうしなった。
icon Todaii Japanese
Elle a perdu son fils dans un accident de voiture.
警察は自動車事故を無謀運転によるものだと考えた。 けいさつはじどうしゃじこをむぼううんてんによるものだとかんがえた。
icon Todaii Japanese
La police a attribué l'accident de voiture à une conduite imprudente.
彼がその自動車事故を招いた。 かれがそのじどうしゃじこをまねいた。
icon Todaii Japanese
Il était responsable de l'accident de voiture.
あなたの自動車事故の説明が出来ますか。 あなたのじどうしゃじこのせつめいができますか。
icon Todaii Japanese
Pouvez-vous expliquer votre accident de voiture?
彼の妻は自動車事故でけがをしたので入院している。 かれのつまはじどうしゃじこでけがをしたのでにゅういんしている。
icon Todaii Japanese
Sa femme est à l'hôpital car elle a été blessée dans un accident de voiture.
彼女はその自動車事故で負傷した。 かのじょはそのじどうしゃじこでふしょうした。
icon Todaii Japanese
Elle a été blessée dans l'accident de voiture.
たいてい、自動車事故は睡眠不足から生じている。 たいてい、じどうしゃじこはすいみんふそくからしょうじている。
icon Todaii Japanese
Dans la plupart des cas, les accidents de voiture résultent d'un manque de sommeil.
その男の人は自動車事故で死んだ。 そのおとこのひとはじどうしゃじこでしんだ。
icon Todaii Japanese
L'homme est mort dans un accident de voiture.
彼の死の原因は自動車事故だった。 かれのしのげんいんはじどうしゃじこだった。
icon Todaii Japanese
La cause de sa mort était un accident de voiture.
私の叔父はその自動車事故で怪我をした唯一の人です。 わたしのおじはそのじどうしゃじこでけがをしたゆいいつのひとです。
icon Todaii Japanese
Mon oncle était la seule personne blessée dans l'accident de voiture.
毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。 まいとしおおくのひとびとがじどうしゃじこでなくなっている。
icon Todaii Japanese
De nombreuses personnes meurent chaque année dans des accidents de la route.
私の叔父は、その自動車事故でけがをした唯一の一人です。 わたしのおじは、そのじどうしゃじこでけがをしたゆいいつのいちにんです。
icon Todaii Japanese
Mon oncle était la seule personne blessée dans l'accident de voiture.
どのようにしてその自動車事故は起きたのですか。 どのようにしてそのじどうしゃじこはおきたのですか。
icon Todaii Japanese
Comment l'accident de voiture est-il arrivé ?
あれは奥さんがあの自動車事故で亡くなった人ですか。 あれはおくさんがあのじどうしゃじこでなくなったひとですか。
icon Todaii Japanese
C'est l'homme dont la femme a été tuée dans l'accident de voiture ?
ちょうど私の目の前で自動車事故が起こった。 ちょうどわたしのめのまえでじどうしゃじこがおこった。
icon Todaii Japanese
L'accident de voiture a eu lieu juste devant moi.
あの人って奥さんを例の自動車事故でなくした人ですか？ あのひとっておくさんをれいのじどうしゃじこでなくしたひとですか？
icon Todaii Japanese
C'est l'homme dont la femme a été tuée dans l'accident de voiture ?
彼は帰宅したとき友人が自動車事故で死んだことを知った。 かれはきたくしたときゆうじんがじどうしゃじこでしんだことをしった。
icon Todaii Japanese
Il a appris la mort de son ami dans l'accident d'automobile alors qu'il rentrait chez lui.
スピードの出し過ぎはしばしば自動車事故のもとになる。 スピードのだしすぎはしばしばじどうしゃじこのもとになる。
icon Todaii Japanese
Les excès de vitesse provoquent souvent des accidents de voiture.
The list of you are commenting
期限: échéance

Angie Ymnk commented