Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “自発”

自発性じはつせい

主动性。

自発の助動詞じはつのじょどうし

自发助动词。

彼は自発的に降伏した。かれはじはつてきにごうぶくした。

他主动投降了。

彼は自発的にそれをした。かれはじはつてきにそれをした。

他是自愿这样做的。

彼は自発的にそれをやった。かれはじはつてきにそれをやった。

他是自愿这样做的。

彼は自発的に援助を申し出た。かれはじはつてきにえんじょをもうしでた。

他主动提出帮助。

彼は自発的に大金を寄付した。かれはじはつてきにたいきんをきふした。

他自愿捐了很多钱。

彼は自発的に彼女を助けようとした。かれはじはつてきにかのじょをたすけようとした。

他自愿帮助她。

彼女は自発的に皿洗いした。かのじょはじはつてきにさらあらいした。

她自己洗碗。

彼女は自発的に皿洗いをした。かのじょはじはつてきにさらあらいをした。

她自己洗碗。

彼は、自発的にママの掃除を手伝った。かれは、じはつてきにママのそうじをてつだった。

他自愿帮妈妈打扫卫生。

彼らは自発的に彼の計画に同意した。かれらはじはつてきにかれのけいかくにどういした。

他们自愿同意了他的计划。

彼女は自発的にその仕事をしようと申し出た。かのじょはじはつてきにそのしごとをしようともうしでた。

她自愿去做这项工作。

学校で自発的にものを考えるのを教えるのは難しい。がっこうでじはつてきにものをかんがえるのをおしえるのはむずかしい。

在学校教授自发思维是很困难的。

彼女が自発的に止めるまで、放っておくことに私達は決めた。かのじょがじはつてきにとめるまで、はなっておくことにわたしたちはきめた。

我们决定让她一个人呆着，直到她自己停下来。

彼らから自発的な申し出がたくさんあった。かれらからじはつてきなもうしでがたくさんあった。

我们从他们那里得到了很多自发的报价。

学習者の自発的な活動が今後も継続されるといい。がくしゅうしゃのじはつてきなかつどうがこんごもけいぞくされるといい。

希望今后学员们的志愿活动能够继续下去。

彼はそれを自発的に行った。かれはそれをじはつてきにいった。

他是自愿这样做的。

学生たちは自発的に村人の手伝いにやってきた。がくせいたちはじはつてきにむらびとのてつだいにやってきた。

学生们自发前来帮助村民。

オペラ歌手は自発的にチャリティーコンサートを開いた。オペラかしゅはじはつてきにチャリティーコンサートをひらいた。

这位歌剧演员自愿举办了一场慈善音乐会。

彼はその学校に自発的に寄付した。かれはそのがっこうにじはつてきにきふした。

他自愿为学校捐款。

その組織の運営は自発的な寄付に依存している。そのそしきのうんえいはじはつてきなきふにいぞんしている。

该组织依赖自愿捐款。

彼女はそれをまったく自発的にやった。かのじょはそれをまったくじはつてきにやった。

她这样做完全是出于她自己的意愿。

彼女は赤十字のために自発的な労働をたくさんした。かのじょはせきじゅうじのためにじはつてきなろうどうをたくさんした。

她为红十字会做了很多志愿工作。

子供たちは皆疲れていたので自発的に床に就いた。こどもたちはみなつかれていたのでじはつてきにゆかについた。

孩子们都累了，各自上床睡觉了。

The list of you are commenting

コネ: 指利益关系

manjuhuwanqing commented

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented