Examples of “致している”
意見が一致している。 いけんがいっちしている。
icon Todaii Japanese
我们同意。
彼女の言行は一致している。 かのじょのげんこうはいっちしている。
icon Todaii Japanese
她的话与她的行动一致。
彼の意見は私のと一致している。 かれのいけんはわたしのといっちしている。
icon Todaii Japanese
他的观点和我的一致。
彼の意見は我々のと一致している。 かれのいけんはわれわれのといっちしている。
icon Todaii Japanese
他的观点与我们一致。
彼は犯人の人相書きと一致している。 かれははんにんのにんそうがきといっちしている。
icon Todaii Japanese
他回答了罪犯的描述。
その点では皆の意見が一致している。 そのてんではみなのいけんがいっちしている。
icon Todaii Japanese
在这一点上,我们都是一个人。
あなたの考えは私たちと一致している。 あなたのかんがえはわたしたちといっちしている。
icon Todaii Japanese
您的想法与我们的一致。
彼女の行動は言うことと一致している。 かのじょのこうどうはいうことといっちしている。
icon Todaii Japanese
她的行为与她的话是一致的。
我々はこの問題については一致している。 われわれはこのもんだいについてはいっちしている。
icon Todaii Japanese
我们在这个问题上是一致的。
その証拠は彼の前回の証言と一致している。 そのしょうこはかれのぜんかいのしょうげんといっちしている。
icon Todaii Japanese
证据与他之前的陈述相符。
その件についての我々の見解は一致している。 そのけんについてのわれわれのけんかいはいっちしている。
icon Todaii Japanese
我们对此事的看法是一致的。
私たちは早く出発する事に意見が一致している。 わたしたちははやくしゅっぱつすることにいけんがいっちしている。
icon Todaii Japanese
我们都同意我们应该早点离开。
彼の行動は必ずしも自分の言葉と一致している訳ではない。 かれのこうどうはかならずしもじぶんのことばといっちしているわけではない。
icon Todaii Japanese
他的行动并不总是与他的话相符。
我々は基本的な点については彼らと意見が一致している。 われわれはきほんてきなてんについてはかれらといけんがいっちしている。
icon Todaii Japanese
在要点上,我们的观点与他们的观点一致。
あなたのその事故の説明は運転手の説明と一致している。 あなたのそのじこのせつめいはうんてんしゅのせつめいといっちしている。
icon Todaii Japanese
您对事故的描述与司机的描述一致。
あの先生が好きだということで我々はみんな一致している。 あのせんせいがすきだということでわれわれはみんないっちしている。
icon Todaii Japanese
我们都同意喜欢这位老师。
彼らは計画全体をあきらめるよりほかないと意見が一致している。 かれらはけいかくぜんたいをあきらめるよりほかないといけんがいっちしている。
icon Todaii Japanese
他们同意他们别无选择,只能放弃整个计划。
その2人は決してけんかをしない。彼らはいつでも何でも意見が一致している。 その2にんはけっしてけんかをしない。かれらはいつでもなにでもいけんがいっちしている。
icon Todaii Japanese
那对夫妻从不吵架; 他们总是在所有事情上达成一致。