Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “致命的”

致命的な病原体高い死亡率ちめいてきなびょうげんたいたかいしぼうりつ

Un pathogène mortel. Avec un taux élevé de mortalité.

致命的な誤りは不注意から起こる。ちめいてきなあやまりはふちゅういからおこる。

Des erreurs fatales résultent d'une négligence.

人生とは致命的な性感染症だ。じんせいとはちめいてきなせいかんせんしょうだ。

La vie est une maladie sexuellement transmissible mortelle.

違ってたら致命的ちがってたらちめいてき

Ou mortel si ce n'est pas le cas.

最後の傷が致命的であるとわかった。さいごのきずがちめいてきであるとわかった。

La dernière blessure s'est avérée mortelle.

私は私たちが致命的な誤りを犯したという結論に至った。わたしはわたしたちがちめいてきなあやまりをおかしたというけつろんにいたった。

J'ai été amené à la conclusion que nous avons fait une erreur fatale.

わずかな誤りでも致命的な惨事につながるかもしれない。わずかなあやまりでもちめいてきなさんじにつながるかもしれない。

La moindre erreur peut conduire à une catastrophe fatale.

密かに正確かつ、致命的にひそかにせいかくかつ、ちめいてきに

Nous étions silencieux, précis et mortels.

彼は論理的思考力が致命的に欠如している。かれはろんりてきしこうりょくがちめいてきにけつじょしている。

Il n'a aucune capacité à raisonner logiquement.

円高はその会社にとって致命的な打撃だった。えんだかはそのかいしゃにとってちめいてきなだげきだった。

Le yen fort a porté un coup fatal à l'entreprise.

彼女はテニス選手としては致命的な事故に会った。かのじょはテニスせんしゅとしてはちめいてきなじこにあった。

Elle a eu un accident qui a mis fin à sa vie de joueuse de tennis.

そのスキャンダルは彼の政治的将来に致命的であった。そのスキャンダルはかれのせいじてきしょうらいにちめいてきであった。

Le scandale a été fatal à son avenir politique.

The list of you are commenting