Examples of “若くして”
彼女は若くして結婚した。 かのじょはわかくしてけっこんした。
icon Todaii Japanese
她很年轻就结婚了。
彼らは若くして結婚した。 かれらはわかくしてけっこんした。
icon Todaii Japanese
他们很小的时候就结婚了。
彼女は若くして死ぬ運命であった。 かのじょはわかくしてしぬうんめいであった。
icon Todaii Japanese
英年早逝是她的命运。
そんなに若くして彼が死んだのは全く残念だ。 そんなにわかくしてかれがしんだのはまったくざんねんだ。
icon Todaii Japanese
很遗憾他这么年轻就去世了。
ジェインは若くして結婚した。 ジェインはわかくしてけっこんした。
icon Todaii Japanese
简很早就结婚了。
ああ、彼は若くしてなくなってしまった。 ああ、かれはわかくしてなくなってしまった。
icon Todaii Japanese
唉,他英年早逝。
その画家は若くして死んだ。 そのがかはわかくしてしんだ。
icon Todaii Japanese
画家英年早逝。
彼はとても若くして頭がはげ始めた。 かれはとてもわかくしてあたまがはげはじめた。
icon Todaii Japanese
他很小的时候就开始秃顶了。
ああ、彼女は若くして逝ってしまった。 ああ、かのじょはわかくしていってしまった。
icon Todaii Japanese
唉,她英年早逝。
彼がそんなに若くして亡くなったのは残念です。 かれがそんなにわかくしてなくなったのはざんねんです。
icon Todaii Japanese
可惜他这么年轻就死了。
彼がそんなに若くして死んだのは残念だ。 かれがそんなにわかくしてしんだのはざんねんだ。
icon Todaii Japanese
可惜他这么年轻就死了。
神が愛する者は若くして死ぬ。 かみがあいするものはわかくしてしぬ。
icon Todaii Japanese
众神所爱的人英年早逝。
他方、多くの人間が若くして死んでいる。 たほう、おおくのにんげんがわかくしてしんでいる。
icon Todaii Japanese
另一方面,很多人英年早逝。
その戦争で多くの人が若くして死んだ。 そのせんそうでおおくのひとがわかくしてしんだ。
icon Todaii Japanese
在战争中,许多人英年早逝。
大変悲しいことに父は若くして亡くなった。 たいへんかなしいことにちちはわかくしてなくなった。
icon Todaii Japanese
令我悲痛的是,我父亲英年早逝。