Examples of “虚心”
虚心坦懐に話し合った。 きょしんたんかいにはなしあった。
icon Todaii Japanese
Nous avons parlé très franchement.
虚心坦懐に申し上げる。今から言うことは、言葉どおりに受け取ってほしい。 きょしんたんかいにもうしあげる。いまからいうことは、ことばどおりにうけとってほしい。
icon Todaii Japanese
Je vais te parler avec la plus grande franchise donc je veux que tu prennes toutJe suis sur le point de dire à leur valeur nominale.
面接では、虚心坦懐に話すことが必要だ。 めんせつでは、きょしんたんかいにはなすことがひつようだ。
icon Todaii Japanese
Vous devez être franc et franc lors des entretiens.
極端に言うと、彼は、自己のテーゼに完全に自信を持っているものが発揮できる虚心坦懐さで書いてはいないのである。 きょくたんにいうと、かれは、じこのテーゼにかんぜんにじしんをもっているものがはっきできるきょしんたんかいさでかいてはいないのである。
icon Todaii Japanese
Bref, il n'écrit pas avec la candeur d'un homme complètementconvaincu de sa thèse.
The list of you are commenting