Examples of “虜”
捕虜の交換だ ほりょのこうかんだ
icon Todaii Japanese
Un échange de prisonniers.
捕虜はどうした? ほりょはどうした?
icon Todaii Japanese
Quand les prisonniers sont passés ?
捕虜を解放して ほりょをかいほうして
icon Todaii Japanese
Laissez les prisonniers partir.
捕虜は要らない! ほりょはいらない!
icon Todaii Japanese
Pas de prisonniers !
捕虜は釈放された。 ほりょはしゃくほうされた。
icon Todaii Japanese
Les prisonniers ont été libérés.
捕虜が到着したわ ほりょがとうちゃくしたわ
icon Todaii Japanese
Vos prisonniers sont là.
捕虜が近づいている ほりょがちかづいている
icon Todaii Japanese
Les prisonniers approchent.
捕虜の中には居なかった ほりょのなかにはいなかった
icon Todaii Japanese
On les a pas vus parmi les prisonniers.
捕虜を生きたまま焼いて? ほりょをいきたままやいて?
icon Todaii Japanese
En brûlant vif des prisonniers ?
捕虜を虐殺したのは残忍な行為だ。 ほりょをぎゃくさつしたのはざんにんなこういだ。
icon Todaii Japanese
Le massacre des prisonniers était un acte barbare.
- 捕虜を見張って - ほりょをみはって
icon Todaii Japanese
- Surveille les prisonniers
彼は捕虜を解放 かれはほりょをかいほう
icon Todaii Japanese
Il a libéré les prisonniers.
彼は捕虜になった。 かれはほりょになった。
icon Todaii Japanese
Il a été détenu en captivité.
私は捕虜になった。 わたしはほりょになった。
icon Todaii Japanese
J'ai été capturé.
その捕虜には威厳があった。 そのほりょにはいげんがあった。
icon Todaii Japanese
Le prisonnier de guerre se portait avec une grande dignité.
彼らは捕虜になった。 かれらはほりょになった。
icon Todaii Japanese
Ils ont été faits prisonniers.
私は彼の虜になった。 わたしはかれのとりこになった。
icon Todaii Japanese
J'étais fasciné par lui.
彼らは捕虜を親切に扱った。 かれらはほりょをしんせつにあつかった。
icon Todaii Japanese
Ils ont traité les prisonniers avec gentillesse.
将軍は捕虜全員の虐殺を命じた。 しょうぐんはほりょぜんいんのぎゃくさつをめいじた。
icon Todaii Japanese
Le général ordonna le massacre de tous les prisonniers de guerre.
- 戦争捕虜がいた - せんそうほりょがいた
icon Todaii Japanese
Des prisonniers de guerre.
戦車1台、捕虜輸送車3台 せんしゃ1だい、ほりょゆそうしゃ3だい
icon Todaii Japanese
Un tank ogre, trois chariots singe.
彼女は憂鬱症の虜に成った。 かのじょはゆううつしょうのとりこになった。
icon Todaii Japanese
Elle est devenue la proie de la mélancolie.
遅かれ早かれ捕虜達は釈放されるだろう。 おそかれはやかれほりょたちはしゃくほうされるだろう。
icon Todaii Japanese
Tôt ou tard, les otages seront libérés.
彼女の心は野心の虜になっていた。 かのじょのこころはやしんのとりこになっていた。
icon Todaii Japanese
Son cœur était dominé par l'ambition.
- あなたは私の捕虜だ! - あなたはわたしのほりょだ!
icon Todaii Japanese
- Vous êtes mes prisonniers !
彼女の美しさは彼をすっかり虜にした。 かのじょのうつくしさはかれをすっかりとりこにした。
icon Todaii Japanese
Sa beauté l'envoûtait.
The list of you are commenting