Examples of “行けない”
私は行けないし、行きたいとも思わない。 わたしはいけないし、いきたいともおもわない。
icon Todaii Japanese
我不能去,也不想去。
私は行けない。また、行きたいとも思わない。 わたしはいけない。また、いきたいともおもわない。
icon Todaii Japanese
我不能去,也不想去。
彼の行けない理由がなおはっきりしない。 かれのいけないりゆうがなおはっきりしない。
icon Todaii Japanese
他不去的原因还不清楚。
悪いけど行けないよ。 わるいけどいけないよ。
icon Todaii Japanese
对不起,我不能去。
諦めては行けないのです。 あきらめてはいけないのです。
icon Todaii Japanese
你不能放弃。
外へ出ては行けない。 そとへでてはいけない。
icon Todaii Japanese
你不能出去。
雨が降ると行けないので傘を持って行きなさい。 あめがふるといけないのでかさをもっていきなさい。
icon Todaii Japanese
带上你的雨伞,以防下雨。
私は忙しくて行けない。 わたしはいそがしくていけない。
icon Todaii Japanese
我太忙了,没时间去。
陸路ではそこへ行けない。 りくろではそこへいけない
icon Todaii Japanese
这个地方不能通过陆路到达。
彼女が行けて私が行けないのは不公平だ。 かのじょがいけてわたしがいけないのはふこうへいだ。
icon Todaii Japanese
她可以去而我不能去是不公平的。
赤インクで書いては行けない。 あかインクでかいてはいけない。
icon Todaii Japanese
不要用红墨水写。
水なしでは、生きて行けない。 みずなしでは、いきていけない。
icon Todaii Japanese
没有水你就活不下去。
余り他人に頼っては行けない。 あまりたにんにたよってはいけない。
icon Todaii Japanese
不要太依赖别人。
その犬に近寄っては行けない。 そのいぬにちかよってはいけない。
icon Todaii Japanese
不要靠近狗。
スピード制限を越えては行けない。 スピードせいげんをこえてはいけない。
icon Todaii Japanese
不要超过速度限制。
つめをかむ癖を止めなければ行けない。 つめをかむくせをとめなければいけない。
icon Todaii Japanese
你必须改掉咬指甲的习惯。
その子供は君が面倒見ないと行けない。 そのこどもはきみがめんどうみないといけない。
icon Todaii Japanese
那个孩子必须由你来照顾。
君と一緒に行きたいが実際には行けない。 きみといっしょにいきたいがじっさいにはいけない。
icon Todaii Japanese
我想和你一起去,但我不能。
親に対して敬意を表さなければ行けない。 おやにたいしてけいいをあらわさなければいけない。
icon Todaii Japanese
你必须尊重你的父母。
行くとしても、旅行者としてしか行けない。 いくとしても、りょこうしゃとしてしかいけない。
icon Todaii Japanese
即使去,也只能以游客的身份去。
でもさ、母を連れて行かなくては行けないんだ。 でもさ、ははをつれていかなくてはいけないんだ。
icon Todaii Japanese
但是,我必须带上我妈妈。
いや駄目だ、今すぐに行かなくちゃ行けない。 いやだめだ、いますぐにいかなくちゃいけない。
icon Todaii Japanese
不行,我们现在得走了。
体に気をつけて、風にかかりでもしたら、旅行に行けない。 からだにきをつけて、かぜにかかりでもしたら、りょこうにいけない。
icon Todaii Japanese
照顾好自己,如果你被风吹了,你就不能继续旅行了。
旅行に行きたくないわけではないが、色々忙しくて行けない。 りょこうにいきたくないわけではないが、いろいろいそがしくていけない。
icon Todaii Japanese
不是我不想去旅行,而是我忙着各种事情,去不了。