Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “行けません”

９時には行けません。９じにはいけません。

J'ai peur de ne pas pouvoir prendre rendez-vous à neuf heures.

怒鳴っては行けません。どなってはいけません。

Ne criez pas.

６日間学校に行けませんでした。６にちかんがっこうにいけませんでした。

J'ai manqué l'école pendant six jours.

ここで騒いでは行けません。ここでさわいではいけません。

Ne fais pas de bruit ici.

ここから先には行けません。ここからさきにはいけません。

Vous ne pouvez pas aller plus loin.

彼がくるまで私は行けません。かれがくるまでわたしはいけません。

Jusqu'à ce qu'il vienne, je ne peux pas y aller.

教科書を忘れては行けません。きょうかしょをわすれてはいけません。

Vous ne devez pas oublier vos manuels scolaires.

その部屋に入っては行けません。そのへやにはいってはいけません。

Vous ne devez pas entrer dans la salle.

この薬を飲まなければ行けませんか。このくすりをのまなければいけませんか。

Dois-je prendre ce médicament ?

彼女は幼くて学校には行けません。かのじょはおさなくてがっこうにはいけません。

Elle est trop jeune pour aller à l'école.

私はあまり先を行っては行けません。わたしはあまりさきをおこなってはいけません。

Ne t'éloigne pas trop de moi.

私は一人でスタジアムに行けません。わたしはいちにんでスタジアムにいけません。

Je ne peux pas aller seul au stade.

動物に食べ物をやっては行けません。どうぶつにたべものをやってはいけません。

Ne pas nourrir les animaux.

私は午後は時間がなくて行けません。わたしはごごはじかんがなくていけません。

Je ne suis pas libre d'y aller cet après-midi.

手紙の返事を延ばしては行けません。てがみのへんじをのばしてはいけません。

Ne tardez pas à répondre à la lettre.

雨のため、私たちは海へ行けませんでした。あめのため、わたしたちはうみへいけませんでした。

A cause de la pluie, nous n'avons pas pu aller à la plage.

切符なしで電車に乗っては行けません。きっぷなしででんしゃにのってはいけません。

Vous ne devez pas voyager dans le train sans billet.

あなたの話には付いていて行けません。あなたのはなしにはついていていけません。

Je ne peux pas te suivre.

彼女のルックスに騙されては行けません。かのじょのルックスにだまされてはいけません。

Ne vous fiez pas à son apparence.

雨のため、私たちはビーチへ行けませんでした。あめのため、わたしたちはビーチへいけませんでした。

A cause de la pluie, nous n'avons pas pu aller à la plage.

医者にかかるのを怖がっては行けません。いしゃにかかるのをこわがってはいけません。

N'ayez pas peur de voir le médecin.

雨が理由で、私達はビーチへ行けませんでした。あめがりゆうで、わたしたちはビーチへいけませんでした。

A cause de la pluie, nous n'avons pas pu aller à la plage.

病気のためジェーンは学校に行けませんでした。びょうきのためジェーンはがっこうにいけませんでした。

La maladie a empêché Jane d'aller à l'école.

静かに、授業中にしゃべっては行けません。しずかに、じゅぎょうちゅうにしゃべってはいけません。

Soyez silencieux. Ne parlez pas en classe.

このエレベーターは六階より上には行けません。このエレベーターはろくかいよりうえにはいけません。

Cet ascenseur ne va pas au-dessus du sixième étage.

暗くなってから彼女を外出させては行けません。くらくなってからかのじょをがいしゅつさせてはいけません。

Ne la laissez pas sortir après la tombée de la nuit.

そんなに早く歩いたら、追い付いて行けませんよ。そんなにはやくあるいたら、おいついていけませんよ。

Je ne peux pas te suivre si tu marches si vite.

土曜日は用事があるので、パーティーに行けません。どようびはようじがあるので、パーティーにいけません。

J'ai des projets samedi donc je ne peux pas aller à la fête.

パーティーに呼んでもらいましたが今回は行けません。パーティーによんでもらいましたがこんかいはいけません。

Tu m'as invité à ta fête, mais je ne peux pas venir cette fois.

宿題をやってしまうまではテレビを見ては行けません。しゅくだいをやってしまうまではテレビをみてはいけません。

Ne regarde pas la télé avant d'avoir fini tes devoirs.

弟は、オバケが怖くて、夜一人でトイレに行けません。おとうとは、オバケがこわくて、よるひとりでトイレに行けません。

Depuis que mon jeune frère a peur des fantômes, il ne peut pas aller seul aux toilettesla nuit.

彼女はベビーシッターがいないのでパーティーには行けません。かのじょはベビーシッターがいないのでパーティーにはいけません。

Elle n'a pas de baby-sitter, donc elle ne peut pas aller à la fête.

The list of you are commenting