Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “裹”

手の裹を返すての裹[?]をかえす

态度突变。

毛布にくるまるもうふにくるまる

裹在毯子里。

ぬくぬくと布団にくるまっているぬくぬくとふとんにくるまっている

裹在暖暖和和的被子里。

その小包はひもで結んであった。そのこづつみはひもでむすんであった。

包裹用绳子系着。

その小包は一ポンドより重い。そのこづつみはいちポンドよりおもい。

包裹重量超过一磅。

その小包は重さが１ポンドを越える。そのこづつみはおもさが１ポンドをこえる。

包裹重量超过一磅。

その包みは昨日配達された。そのつつみはきのうはいたつされた。

包裹是昨天送来的。

小包は隣の窓口で取り扱っている。こづつみはとなりのまどぐちでとりあつかっている。

包裹在下一个窗口处理。

取りにおいでになるまで荷物は郵便局で保管します。とりにおいでになるまでにもつはゆうびんきょくでほかんします。

包裹将保存在邮局，直到您要求为止。

小包を出すこづつみをだす

寄包裹。

小包は８月１７日にロンドンに到着の予定です。こづつみははちがつ１７にちにロンドンにとうちゃくのよていです。

该包裹将于 8 月 17 日抵达伦敦。

そのパッケージは全部でいくらですか。そのパッケージはぜんぶでいくらですか。

整个包裹多少钱？

彼はその小包を縛った。かれはそのこづつみをしばった。

他把包裹捆起来。

彼女は包んだ品物をそのお客に渡した。かのじょはつつんだしなものをそのおきゃくにわたした。

她把包裹递给顾客。

小包を受け取ったら、知らせてください。こづつみをうけとったら、しらせてください。

收到包裹时告诉我。

この小包は君宛てだ。このこづつみはきみあてだ。

这个包裹是寄给你的。

彼は孤児院にその包みを配達した。かれはこじいんにそのつつみをはいたつした。

他把包裹送到了孤儿院。

タバコ一箱は二十本入りです。タバコいちはこはにじゅうほんいりです。

每个包裹包含二十支香烟。

１箱は２０本入りである。１はこは２０ほんいりである。

每个包裹包含二十支香烟。

この包みは彼によってここに置かれた。このつつみはかれによってここにおかれた。

这个包裹是他留在这里的。

この小包の宛名が間違っている。このこづつみのあてながまちがっている。

这个包裹上的地址是错误的。

このこづつみは宛名がちがう。このこづつみはあてながちがう。

这个包裹上的地址是错误的。

彼は「壊れ物注意」のステッカーを荷物に貼り付けた。かれは「こわれものちゅうい」のステッカーをにもつにはりつけた。

他在包裹上贴上了“易碎”标签。

その荷持をほどいてください。そのにじをほどいてください。

请撤消包裹。

日本に小包を送りたいのですが。にっぽんにこづつみをおくりたいのですが。

我想寄包裹到日本。

彼女は赤ん坊を毛布で包んだ。かのじょはあかんぼうをもうふでつつんだ。

她把孩子裹在毯子里。

彼はオーバーに身を包んだ。かれはオーバーにみをつつんだ。

他把自己裹在大衣里。

彼女は毛布に身を包んだ。かのじょはもうふにみをつつんだ。

她把自己裹在毯子里。

彼らは荷物を岩の上に置いた。かれらはにもつをいわのうえにおいた。

他们把包裹放在岩石上。

とにかくその包みはどこかに置きなさい。とにかくそのつつみはどこかにおきなさい。

把这些包裹放在任何地方。

会社気付で彼にこの小包を送ってください。かいしゃきつけでかれにこのこづつみをおくってください。

把这个包裹寄给他，以照顾他的公司。

包みを持ち上げるのを手伝って。つつみをもちあげるのをてつだって。

帮我提起包裹。

小包に間違った宛名を書いたような気がします。こづつみにまちがったあてなをかいたようなきがします。

恐怕我把包裹寄错了。

この小包を郵便局へもっていってください。このこづつみをゆうびんきょくへもっていってください。

请把这个包裹送到邮局。

これを小包郵便で送るのですか。これをこづつみゆうびんでおくるのですか。

你打算用包裹邮寄这个吗？

小娘は商品を素早く受け取ると、彼女の隣に立っていた背の小さな年寄りを指差してにっこり笑ってこう言った。こむすめはしょうひんをすばやくうけとると、かのじょのとなりにたっていたせのちいさなとしよりをゆびさしてにっこりわらってこういった。

女孩抢购包裹，指了指站着的一个小老头在她身边。

彼女はその小包にしっかりと紐をかけた。かのじょはそのこづつみにしっかりとひもをかけた。

她用绳子把包裹捆起来。

彼はひもで荷物をしばった。かれはひもでにもつをしばった。

他用绳子把包裹捆起来。

この荷物を船便で日本に送りたいのですが。このにもつをふなびんでにっぽんにおくりたいのですが。

我想把这个包裹寄到日本。

小包と一緒に請求書が送られてきた。こづつみといっしょにせいきゅうしょがおくられてきた。

一个账单随包裹一起来了。

小包の重さをはかってもらえますか。こづつみのおもさをはかってもらえますか。

你会称这个包裹的重量吗？

この小包をカナダへ送りたいのですが。このこづつみをカナダへおくりたいのですが。

我想把这个包裹邮寄到加拿大。

トムはとっくに荷物をメアリーの家に届けていた。トムはとっくににもつをメアリーのいえにとどけていた。

汤姆已经把包裹送到玛丽家了。

トムは既に荷物をメアリーの家に配達していた。トムはすでににもつをメアリーのいえにはいたつしていた。

汤姆已经把包裹送到玛丽家了。

荷物は私が明日にお届けいたします。にもつはわたしがあしたにおとどけいたします。

我明天将递送包裹。

彼は小包をおととい発送した。かれはこづつみをおとといはっそうした。

他前天寄出了包裹。

小包を出しに郵便局へ行って来たところだ。こづつみをだしにゆうびんきょくへいってきたところだ。

我刚去邮局寄包裹。

この小包を書留にしたいのですが。このこづつみをかきとめにしたいのですが。

我想注册这个包裹。

荷物が届いたかどうか確認して下さいませんか。にもつがとどいたかどうかかくにんしてくださいませんか。

您能检查一下包裹是否已到达吗？

小包を速達で送ると割り増し料金がいります。こづつみをそくたつでおくるとわりましりょうきんがいります。

使用快递邮寄包裹需要额外收费。

The list of you are commenting

コネ: 指利益关系

manjuhuwanqing commented

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented