Examples of “設備投資”
同社の今年の設備投資計画は100億円と決められている。 どうしゃのことしのせつびとうしけいかくは100おくえんときめられている。
icon Todaii Japanese
公司的资本支出计划为此设定为 100 亿日元年。
経済の先行きが明るくなっているので、日本の大企業が今年予定している設備投資は上方修正された。 けいざいのさきゆきがあかるくなっているので、にっぽんのだいきぎょうがことしよていしているせつびとうしはかみがたしゅうせいされた。
icon Todaii Japanese
日本主要企业今年计划的资本投资鉴于经济前景改善,上调。
製造業に比べて大きく遅れをとっている非製造業における生産性向上、それも設備投資の活性化により内外価格差の是正と成長力を確保するというのがベストシナリオだ。 せいぞうぎょうにくらべておおきくおくれをとっているひせいぞうぎょうにおけるせいさんせいこうじょう、それもせつびとうしのかっせいかによりないがいかかくさのぜせいとせいちょうりょくをかくほするというのがベストシナリオだ。
icon Todaii Japanese
调整内外价差的最佳方法确保经济增长是促进非制造业的通过积极投资设施提高生产力。