Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “設計”

設計かんりせっけいかんり

설계 감리

設計(せつけい)～設計(せつけい)～

설계도

設計図をせいずするせっけいずをせいずする

설계도를 제도하다.

設計図(せっけいず)を～する設計図(せっけいず)を～する

설계도를 제도하다.

設計図(せっけいず)を～する設計図(せっけいず)を～する

설계도를 그리다.

設計図からしてずさんだせっけいずからしてずさんだ

설계도부터가 엉터리다.

設計の各段階ごとにデザインレビューを行うせっけいのかくだんかいごとにデザインレビューをおこなう

설계의 각 단계별로 디자인 리뷰를 시행하다

設計力とDRは表裏一体の関係にあるせっけいりょくとディーアールはひょうりいったいのかんけいにある

설계력과 디자인 리뷰는 아주 밀접한 관계에 있다

設計を行う前に、建て主と直接お会いして意見を交わすせっけいをおこなうまえに、たてぬしとちょくせつおあいしていけんをかわす

설계를 하기 전에 건축주와 직접 만나 의견을 나누다

～設計(せっけい) ～設計(せっけい)

기본 설계

～な設計(せっけい) ～な設計(せっけい)

경제적인 설계.

～な設計(せっけい) ～な設計(せっけい)

기능적인 설계.

実施設計とは基本設計で決まった計画を、工事ができる図面に書く作業です。じっしせっけいとはきほんせっけいできまったけいかくを、こうじができるずめんにかくさぎょうです。

상세설계는 도면을 작성하는 작업이다.기본 설계에서 설정된 계획에서 제조됩니다.

私の設計にしたがって、作ってもらいました。わたしのせっけいにしたがって、つくってもらいました。

제 계획대로 만들어 봤습니다.

構造設計業務を支援する人工知能システムの開発に着手するこうぞうせっけいぎょうむをしえんするじんこうちのうシステムのかいはつにちゃくしゅする

구조 설계 업무를 지원하는 인공 지능(AI) 시스템 개발에 착수하다

客室の設計変更きゃくしつのせっけいへんこう

객실 설계 변경

彼らは設計図どおりに船を作った。かれらはせっけいずどおりにふねをつくった。

그들은 계획에 따라 배를 만들었습니다.

ご自分で設計なさったのですか。ごじぶんでせっけいなさったのですか。

직접 기획하셨나요?

公団は建設計画の入札を募集した。こうだんはけんせつけいかくのにゅうさつをぼしゅうした。

공사는 건설 프로젝트에 대한 입찰을 초대했습니다.

街路はよく設計されている。がいろはよくせっけいされている。

거리가 꽤 잘 꾸며져 있습니다.

描き直された設計図えがきなおされたせっけいず

다시 그려진 설계도

省エネで静音設計の家電しょうエネでせいおんせっけいのかでん

에너지 효율이 높고 저소음 설계의 가전(제품)

彼がその車を設計した。かれがそのくるまをせっけいした。

그는 자동차를 디자인했습니다.

家(いえ)の設計(せっけい)の～家(いえ)の設計(せっけい)の～

집의 설계 도면.

彼がこの庭を設計しました。かれがこのにわをせっけいしました。

그는 이 정원을 가꾸었다.

エコノミカルな設計エコノミカルなせっけい

경제적인 설계.

ちんまりとした設計ちんまりとしたせっけい

아담한 설계

これが去年私が設計した庭です。これがきょねんわたしがせっけいしたにわです。

작년에 제가 가꾼 정원입니다.

これらの寸法は設計図に一致する。これらのすんぽうはせっけいずにいっちする。

이러한 측정은 청사진을 따릅니다.

建て主によって設計の内容が変わるたてぬしによってせっけいのないようがかわる

건축주에 의해 설계 내용이 바뀌다

ニュー・シティ建設計画ニュー・シティけんせつけいかく

신도시 건설 계획.

使用性に配慮した設計しようせいにはいりょしたせっけい

사용성을 고려한 설계

せいびを尽くした設計せいびをつくしたせっけい

지극히 정미한 설계.

ホワイトハウスを設計したのは誰ですか。ホワイトハウスをせっけいしたのはだれですか。

누가 백악관을 설계했는가?

配管工は配管系の設計・組立を行う。はいかんこうははいかんけいのせっけい・くみたてをおこなう。

파이프 피팅은 파이프 시스템을 설계하고 조립합니다.

安全対策のための設計変更を許可するあんぜんたいさくのためのせっけいへんこうをきょかする

안전 대책을 위한 설계 변경을 허가하다

大型アクリル水槽の設計∙製造を行うおおがたアクリルすいそうのせっけい∙せいぞうをおこなう

대형 아크릴 수조를 설계∙제조하다

その庭はプロの手で設計されている。そのにわはプロのてでせっけいされている。

정원은 전문적으로 배치되었습니다.

我々は彼の新道路建設計画に反対した。われわれはかれのしんどうろけんせつけいかくにはんたいした。

우리는 새로운 도로를 건설하려는 그의 계획에 반대했습니다.

彼がその新しいビルを設計した。かれがそのあたらしいビルをせっけいした。

그는 새 건물을 설계했습니다.

その空地は公園として設計されている。そのくうちはこうえんとしてせっけいされている。

공터가 공원으로 조성되어 있습니다.

顧客の意に沿うように設計をやりなおすこかくのいにそうようにせっけいをやりなおす

고객의 뜻대로 설계를 고치다[수정하다]

スマートホン決済機能の設計を簡略化するスマートホンけっさいきのうのせっけいをかんりゃくかする

스마트폰 결제 기능 설계를 간략화하다

その建築家があの建物の設計をした。そのけんちくかがあのたてもののせっけいをした。

건축가는 그 건물을 설계했습니다.

新しいスポーツ施設の建設計画は、十分な資金が無いため、だめになった。あたらしいスポーツしせつのけんせつけいかくは、じゅうぶんなしきんがないため、だめになった。

새로운 스포츠 센터 건설 프로젝트는충분한 자금.

このあたらしい町はうまく設計してある。このあたらしいまちはうまくせっけいしてある。

이 새로운 도시는 아름답게 펼쳐져 있습니다.

その都市は美しく規則正しく設計されている。そのとしはうつくしくきそくただしくせっけいされている。

도시는 아름다운 규칙으로 배치됩니다.

私の家は地震に堪えるように設計されている。わたしのいえはじしんにこたえるようにせっけいされている。

내 집은 지진에 견디도록 설계되었습니다.

この奇妙なビルはいったい誰が設計したのか。このきみょうなビルはいったいだれがせっけいしたのか。

누가 이 이상한 건물을 설계했습니까?

このビルは有名な建築家によって設計された。このビルはゆうめいなけんちくかによってせっけいされた。

이 건물은 유명한 건축가가 설계했습니다.

The list of you are commenting

へ: ~에

NHS commented