Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “許”

許可同然よきょかどうぜんよ

C'est aussi bon qu'une permission

許可書だと？！きょかしょだと？！

J'ai ton permis juste là.

許して下さい。ゆるしてください。

S'il vous plaît, pardonnez-moi.

許しを探すのか？ゆるしをさがすのか？

... pour chercher le pardon?

許可なしに部屋に入るな。きょかなしにへやにはいるな。

N'entrez pas dans la pièce sans autorisation.

特許侵害？とっきょしんがい？

Contrefaçon de brevet ?

免許証を拝見！めんきょしょうをはいけん！

- Ton permis de conduire ?

免許は必要よめんきょはひつようよ

Si mon permis est annulé...

足許で氷が砕けたあしもとでこおりがくだけた

La glace a cédé.

免許証はお持ちですか。めんきょしょうはおもちですか。

Avez-vous votre permis de conduire?

免許証を見せてください。めんきょしょうをみせてください。

Montrez-moi votre permis de conduire, s'il vous plaît.

免許証を拝見できますか。めんきょしょうをはいけんできますか。

Puis-je voir votre permis de conduire ?

誰の許可だ？だれのきょかだ？

Qui lui a donne la permission ?

君の許しかな？きみのゆるしかな？

- Ton pardon ?

愛は許さない。あいはゆるさない。

L'amour ne pardonne pas.

撮影許可はあるのか？さつえいきょかはあるのか？

On a l'autorisation de photographier à l'intérieur ?

上の許可をとらないと・・・。うえのきょかをとらないと・・・。

Je suis désolé mais ce n'est pas à moi de prendre une décision.

滞在許可をお願いします。たいざいきょかをおねがいします。

Permettez-moi de rester.

」「許可って？」」「きょかって？」

- Quel permis ?

東京特許許可局はどこですか？とうきょうとっきょきょかきょくはどこですか？

Où est l'office des brevets de Tokyo ?

ボクに許可を？ボクにきょかを？

Ma permission ?

運転免許証は？うんてんめんきょしょうは？

Pas de permis ?

事情が許す限り― じじょうがゆるすかぎり―

Si les circonstances le permettent.

着陸を許可するちゃくりくをきょかする

Vous avez la permission d'atterrir.

だれの許可を得た？だれのきょかをえた？

Qui vous a permis ?

「誰の許可をもらった？「だれのきょかをもらった？

- Ton permis ?

どうぞ許して下さい。どうぞゆるしてください。

Vous devez me pardonner.

どうか許して下さい。どうかゆるしてください。

Pardonnez-moi, je vous prie !

医師免許状を失ったいしめんきょじょうをうしなった

Il a perdu sa licence de médecine pour avoir caché les effets secondaires.

車の免許を取りに行く。くるまのめんきょをとりにいく。

Je vais aller chercher mon permis de conduire.

滞在を許可して下さい。たいざいをきょかしてください。

Accordez-moi la permission d'y séjourner.

失敗は許さないよ、脳なししっぱいはゆるさないよ、のうなし

Tu n'as pas intérêt à me décevoir, cervelle de piaf.

私の免許は没収になった。わたしのめんきょはぼっしゅうになった。

On m'a confisqué mon permis.

上司に許可を取ってきます。じょうしにきょかをとってきます。

Je vais obtenir la permission de mon supérieur.

天気が許せば、私は行きます。てんきがゆるせば、わたしはいきます。

Je viendrai, si le temps le permet.

彼は免許試験を三度落ちた。かれはめんきょしけんをさんどおちた。

Il a raté trois fois son permis de conduire.

運転免許証を見せてください。うんてんめんきょしょうをみせてください。

Montrez-moi votre permis de conduire, s'il vous plaît.

感謝とは許しだかんしゃとはゆるしだ

La gratitude peut mener au pardon.

１８の特許品を持ち１８のとっきょひんをもち

Je détiens 18 brevets

彼は罪を許された。かれはつみをゆるされた。

Il a été absous de son péché.

アクセス許可は持ってるアクセスきょかはもってる

J'ai accès aux dossiers top-secrets, commandant.

失礼をお許し下さい。しつれいをおゆるしください。

Veuillez m'excuser d'être grossier.

家に帰る許可を下さい。いえにかえるきょかをください。

S'il te plaît, laisse-moi rentrer à la maison.

彼は私の許しを願った。かれはわたしのゆるしをねがった。

Il m'a demandé pardon.

やっと免許が取れました。やっとめんきょがとれました。

J'ai enfin obtenu un permis de conduire.

金を使う許可があればねきんをつかうきょかがあればね

Demande le moi, on peux dépenser l'argent.

従事する許可を要求するじゅうじするきょかをようきゅうする

Demande permission d'engager.

彼は私に許してくれといった。かれはわたしにゆるしてくれといった。

Il m'a demandé pardon.

- 運転免許は? - うんてんめんきょは?

- Vous avez le permis ?

彼には気を許すな。かれにはきをゆるすな。

Soyez sur vos gardes contre lui.

The list of you are commenting

期限: échéance

Angie Ymnk commented